Russian | English |
аварийная система информации о состоянии ядерного реактора | emergency reactor information system |
анализ состава персонала, системы и информация | workforce analysis, systems, and information |
Integrated Measurement and Information System Единая система измерений сбора и обработки информации | Integrierte Mess- und Informationssystem (Государственная система мониторинга радиационной обстановки, Германия) |
Международная система сбора и передачи информации по проблемам охраны окружающей среды | International Network for Environmental Information |
Международная система ядерной информации | International Nuclear Information System |
обмен информацией с техническими системами для конфигурирования устройств | information exchange with engineering systems for device configuration (ssn) |
объектно-ориентированная система управления технической информацией | technical data management system |
план внедрения системы регулирования на основе информации о рисках | risk-informed regulation implementation plan |
распределённая система управления и информации | distributed control and information system |
система анализа прохождения информации в области регулирования | regulatory information tracking system (предписаний, инструкций, правил, норм и др.) |
система анализа прохождения информации по ресурсам | resource information tracking system |
система информации о запасах и добыче минерального сырья | minerals availability system |
система информации о мировых запасах и добыче сырья | minerals availability structure |
система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья | Minerals Availability System (Горнорудного бюро США) |
система информации об аварийном состоянии ядерного реактора | emergency reactor information system |
система информации об аварийных ситуациях на АЭС | emergency reactor information system |
система информации по гарантиям | Integrated Safeguards Information System (МАГАТЭ) |
система научной информации для руководства | management scientific information structure |
система обеспечения достоверности внутристанционной информации | in-plant reliability data system (ТЭС, АЭС) |
система обмена технологической информацией с автоматизированной системой системного оператора | system of technological data exchange with the automated system of the system operator (Lucym) |
система отображения графической информации | graphical display system |
Система поиска информации о твёрдых отходах | Solid Waste Information Retrieval System (США) |
система распространения информации по вопросам регулирования | regulatory information distribution system (предписаний, инструкций, правил, норм и др.) |
система сбора и обработки энергетической информации широкого профиля | Common Collection and Processing System (Управления энергетической информации США) |
система сбора информации для оценки значимых событий | significant event evaluation and information network (напр., в ходе аварии на АЭС) |
система сбора технической и управленческой информации | engineering and administrative acquisition system |
система технической информации об авариях и повреждениях | failure and accident technical information system (на ТЭС, АЭС) |
Унифицированная система обмена информацией по инцидентам и аварийным ситуациям | USIE (система создана МАГАТЭ mkorotkov) |