Subject | Russian | English |
mil. | автоматизированная система моделирования инженерно-технического обеспечения операций на ТВД | computer-assisted system for theater level engineering |
gen. | главная газокомпрессорная станция с системами инженерного обеспечения | main gas compression station and utilities (eternalduck) |
mil., avia. | группа инженерно-технического обеспечения систем | systems engineering group |
gen. | зоны систем инженерного обеспечения | utility areas (eternalduck) |
O&G, casp. | инженерное обеспечение и вспомогательные системы | utility and process support systems (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | инженерное обеспечение и вспомогательные системы | Utility and Process Support Systems (Yeldar Azanbayev) |
mil., avia. | инженерное обеспечение системы вооружения | weapon system engineering |
mil., avia. | инженерно-техническое обеспечение систем вооружения | weapons installation systems engineering |
mil. | инженерно-техническое обеспечение систем управления оружием | weapon control systems engineering |
mil., avia. | инженерно-техническое обеспечение системы оружия | weapon system engineering service |
mil. | комитет инженерно-технического обеспечения систем ПВО | Air Defense System Engineering Committee |
mil., avia. | Комитет по вопросам инженерно-технического обеспечения систем бортового радиоэлектронного оборудования | Avionics System Engineering and Maintenance Committee |
gen. | компрессор холодного пуска с системами инженерного обеспечения | black start compressor along with utilities (eternalduck) |
O&G, karach. | объекты и системы инженерного обеспечения | facilities and utilities (Aiduza) |
mil., avia. | обязанности по инженерно-техническому обеспечению систем вооружений | weapons engineering duty |
oil | платформа с технологическим оборудованием, системами инженерного обеспечения и жилыми помещениями | process, utilities and quarters (PUQ; журнал "Нефтегазовые технологии, № 6, 2009" О. Шишкова) |
O&G, sakh. | подключение систем инженерного обеспечения | utility tie-in |
O&G | принципиальная схема систем инженерного обеспечения | Utility Engineering Flow Scheme |
oil | принципиальная схема систем инженерного обеспечения | utility flow scheme |
oil.proc. | прочие системы инженерного обеспечения | other utilities (MichaelBurov) |
gen. | расположение станций систем инженерного обеспечения для азота будут определены позже | locations of utility stations for nitrogen to be decided later (eternalduck) |
oil | распределительная сеть систем инженерного обеспечения | utility stations |
energ.ind. | система вентиляции инженерно-технических средств обеспечения безопасности на АЭС | engineered safety feature ventilation system |
build.struct. | система инженерного обеспечения | utilities system (igisheva) |
gen. | система инженерного обеспечения | utility system (eternalduck) |
mil., avia. | система инженерного обеспечения тактических систем связи сухопутных войск | army tactical frequency engineering system |
energ.ind. | система инженерно-технических средств обеспечения безопасности на АЭС, систем ТСБ | engineered safety feature system |
build.struct. | система инженерно-технического обеспечения | utilities system (igisheva) |
build.struct. | система инженерно-технического обеспечения | utility system (igisheva) |
mil. | система первоочерёдного инженерно-технического обеспечения руководства | priority management engineering (программой) |
energ.ind. | система управления инженерно-техническими средствами обеспечения безопасности | engineered safety feature actuation system (на АЭС) |
O&G, sakh. | системы вспомогательного обслуживания технологического процесса, системы инженерного обеспечения | utility systems |
O&G, sakh. | системы инженерного обеспечения | utility systems |
gen. | системы инженерного обеспечения | utilities (eternalduck) |
gen. | системы инженерного обеспечения для других резервуаров сосуда | utilities other vessels tanks (eternalduck) |
gen. | системы инженерного обеспечения и прочие установки | utilities & miscellaneous units (eternalduck) |
gen. | станция рукавов систем инженерного обеспечения | utility hose station (eternalduck) |
gen. | станция систем инженерного обеспечения | utility station (eternalduck) |
gen. | схема систем инженерного обеспечения | utility flow diagram (eternalduck) |
hindi | Управление инженерного обеспечения систем электрического оборудования | DEE (Directorate of Electrical Engineering Шандор) |
hindi | Управление инженерно-технического обеспечения систем ЛА | DASE (Directorate of Aircraft Systems Engineering (ВМС) Шандор) |
mil. | управленческая информационная система инженерного обеспечения | engineering management information system |
tech. | центр инженерного обеспечения электронных систем ВМФ | naval electronics systems engineering center |