Terms for subject Technology containing система автоматического

Russian	English
абонентский телеграф автоматической системы	automatic switched telegraph service
автоматическая астронавигационная система	automated astronomic positioning system
автоматическая бортовая система управления	automatic flight control system
автоматическая бортовая система управления полётом	automatic flight control system
автоматическая вспомогательная система рулевого управления	automatic supplemental steering system
автоматическая диспетчерская система	automatic dispatch system
автоматическая зачистная система	self-stripping system (на танкере)
автоматическая интегрированная система тиражирования информации на магнитных лентах	tape repeating automatic data integration system
автоматическая интерпретирующая система с удвоенной точностью	double-precision automatic interpretative system
автоматическая информационная система испытаний	automatic data test system
автоматическая информационная система ПВО	automatic air defense information system
автоматическая информационно-поисковая система технической документации на микрофишах	documentation automated retrieval equipment system
автоматическая инфракрасная система	infrared automatic system
автоматическая испытательная система	automatic test system
автоматическая испытательная система круглосуточного действия	automatic daily system operability test
автоматическая испытательная система на базе ЭВМ с расширенными возможностями	expandable computerized automatic test system
автоматическая коммутационная система с электронным управлением	electronically controlled automatic switching system
автоматическая компенсация с помощью следящей системы	automatic servo compensation
автоматическая контрольно-испытательная и измерительная система	automatic checkout and evaluation system
автоматическая контрольно-испытательная система	automatic test system
автоматическая контрольно-испытательная система	automatic checkout system
автоматическая контрольно-испытательная система лаборатории радиоэлектроники ВМФ	naval electronics laboratory automatic tester system
автоматическая корабельная система проверки готовности	automatic shipboard checkout and readiness equipment
автоматическая микрофильмовая информационная система	automatic microfilm information system
автоматическая многоадресная система передачи	automatic multiple-address routing system
автоматическая навигационная система	automatic navigation system
автоматическая наземная вычислительная система	automatic ground computer system
автоматическая наземная контрольно-измерительная система	automatic ground checkout system
автоматическая наземная транспортируемая система засечки и распознавания источников радиоизлучения	automatic ground transporter emitter location and identification system
автоматическая обработка данных аппаратными системами	automatic data processing by equipment systems
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе	automatic custody transfer
автоматическая охранная система	automatic antitheft system
автоматическая перфокарточная система управления засекречиванием ввода данных	automatic card control entrance security system
автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системе	lease automatic custody transfer
автоматическая приёмоизмерительная система	automatic receiving and measuring system
автоматическая радиолокационная система	radar automatic system
автоматическая радиолокационная система охраны района	area surveillance control system
автоматическая радиолокационная следящая система контроля	tracking radar automatic monitoring
автоматическая радионавигационная система ВМФ, работающая в режиме трансляции радиовещательных программ	Navy automatic broadcasting and routing system
автоматическая радиопеленгационная система	automatic direction finding system
автоматическая резервная система обработки речевой информации	automatic alternate voice data system
автоматическая ретрансляционная телеграфная система	switching, transmitting, receiving and distribution system
автоматическая система аварийной остановки	automatic shutdown system
автоматическая система аварийной сигнализации	automatic alarm system
автоматическая система адресации военного назначения	defense automatic addressing system
автоматическая система быстрого обнаружения	automatic transient detection system
автоматическая система вакуумного осаждения	automatic vacuum deposition system
автоматическая система визуальной проверки	automatic visual inspection system
автоматическая система впрыска эфира	automatic ether injection system
автоматическая система выбора поставщика	automated vendor selection system
автоматическая система генерации и обновления программ	automatic routine generating and updating system
автоматическая система двустороннего обмена данными	automatic data interchange system
автоматическая система для подгонки скорости	speed-matching equipment (напр., синхронизируемого генератора)
автоматическая система запоминания и поиска информации	automated storage/retrieval system
автоматическая система идентификации легковых автомобилей	automatic car identification
автоматическая система измерения временных интервалов	automatic time interval measurement system
автоматическая система измерения нагрузки	automatic load sensing system
автоматическая система измерения оборотов двигателя	automatic engine speed sensing system
автоматическая система измерения пропускания	automatic transmission measuring system
автоматическая система измерения характеристик излучения	emission measurement automatic system
автоматическая система инженерно-химического проектирования	automatic system for chemical engineering design
автоматическая система картографирования	automatic cartographic system
автоматическая система кодированной голосовой связи	automatic secure voice communications system
автоматическая система коммутации данных	automatic data switching system
автоматическая система контроля	automatic control system (Система контроля, обеспечивающая проведение контроля без непосредственного участия человека cntd.ru Natalya Rovina)
автоматическая система контроля	automatic test system
автоматическая система контроля	automatic monitoring system
автоматическая система контроля и управления	automatic checkout and control system
автоматическая система контроля качества изготовления толстоплёночных гибридных интегральных схем	automatic in-process microcircuit evaluation
автоматическая система контроля, оценки и передачи данных	automatic testing, evaluating and reporting system
автоматическая система контроля работы прибора управления	director comptroller system
автоматическая система контроля радиоизлучений	automatic radiation monitoring system
автоматическая система коррекции данных с октавной полосой частот	octave band automatic data reduction system
автоматическая система наведения самолётов	automatic aircraft vectoring system
автоматическая система непосредственного доступа к информации с использованием универсальной десятичной классификации	automatic direct access to information with on-line UDC system
автоматическая система обеспечения безопасности полётов	automatic traffic advisory and resolution service
автоматическая система обнаружения и объединённого сопровождения целей	automatic detection and integrated tracking system
автоматическая система обнаружения неисправностей и выключения двигателя	engine failure sensing and shutdown system
автоматическая система обнаружения пожара	automatic fire detection system
автоматическая система обнаружения целей цепью РЛС	automatic radar chain acquisition system
автоматическая система обработки данных в реальном масштабе времени	real-time data automation system
автоматическая система обработки данных в условном масштабе времени	nonreal-time data automation system (NRT DAS)
автоматическая система обработки и сортировки телеграфные сообщений фирмы "Маркони"	Marconi automatic relay system (Италия)
автоматическая система обследования, диагностики и прогнозирования	automatic inspection, diagnostic and prognostic system
автоматическая система оплаты счетов за междугородные телефонные разговоры	automatic telephone payment
автоматическая система оповещения и управления	automatic reporting and control system
автоматическая система оповещения о химической опасности	automatic chemical alarm system
автоматическая система опознавания	AIS (Georgy Moiseenko)
автоматическая система опознавания личного состава в реальном масштабе времени	real-time automatic personnel identification system
автоматическая система определения месторасположения объекта	automatic position reporting system
автоматическая система отбора, испытаний, регистрации и анализа	automatic sorting, testing, recording, analysis
автоматическая система отображения и графопостроения данных	automatic display plotting system
автоматическая система отображения и графопостроения данных	automatic display and plotting system
автоматическая система оценки и регистрации данных	automatic record evaluation system
автоматическая система передачи	automatic transmission system
автоматическая система передачи аварийных сообщений	emergency message automatic transmission system
автоматическая система передачи аварийных сообщений ВВС	emergency message automatic transmission system-Air Force
автоматическая система передачи данных о вооружении	automatic weapons data transmission system
автоматическая система переключения	automatic changeover system (Lena Nolte)
автоматическая система перехвата	automatic intercept system
автоматическая система подавления шума	automatic noise reduction system
автоматическая система поддержания высоты и продольного крена	automatic altitude trim system
автоматическая система пожаротушения	automatic firefighting system
автоматическая система пожаротушения распылённой водой	automatic water-spray firefighting system
автоматическая система пожаротушения распылённой водой	automatic water spray fire-fighting system
автоматическая система позиционирования и управления магнитной лентой	tape automatic positioning and control system
автоматическая система поиска информации по техническому обслуживанию	maintenance information automatic retrieval system
автоматическая система посадки по приборам	automatic instrument landing system
автоматическая система посадки самолётов на авианосец	automatic carrier landing system
автоматическая система предстартовой подготовки	launch processing system
автоматическая система предупреждения и управления	automatic warning and control system
автоматическая система предупреждения о нападении	automatic attack warning system
автоматическая система предупреждения о химической и биологической опасности	automatic chemical-biological warning system
автоматическая система привода регулирующих стержней ядерного реактора	automatic control rod drive system
автоматическая система причаливания и стыковки спутников на орбите	satellite automatic terminal rendezvous and coupling system
автоматическая система программирования и испытаний	automatic programming and test system
автоматическая система программирования и контроля	automatic programming and test system
автоматическая система продувки	automatic blow down system
автоматическая система радиотехнической разведки и радиопротиводействия фирмы "Фэрчайлд"	Fairchild automatic intercept and response system
автоматическая система радиоуправления и внутренней корабельной связи	automatic radio management and intercom system
автоматическая система радиоэлектронной разведки для засечки радиолокационной станции	automatic ELINT emitter location system
автоматическая система регистрации сообщений	automatic message accounting system
автоматическая система регламентных проверок летательных аппаратов	automatic aircraft diagnostic system
автоматическая система регулирования	automatic control system (MichaelBurov)
автоматическая система регулирования коэффициента мощности	automatic power-factor control system
автоматическая система регулирования нагрузки	automatic load control system
автоматическая система регулирования турбины	turbine automatic control
автоматическая система сбора и обработки данных	data automation system
автоматическая система сбора и обработки разведывательных данных	automatic intelligence data system
автоматическая система сборки комплектующих элементов	automatic component assembly system
автоматическая система сбрасывания средств радиоэлектронного подавления	automatic countermeasures dispersing system
автоматическая система связи "земля-воздух"	automatic ground-to-air communications system
автоматическая система скипового подъёма	automatic skip hoisting system
автоматическая система складирования	automatic conveyor and storage system (изделий)
автоматическая система снижения давления	automatic depressurization system
автоматическая система списывания вагонов	automatic car identification system
автоматическая система сравнения положения	automatic position reference system
автоматическая система стабилизации	automatic stabilization system
автоматическая система стабилизации по трём осям	automatic three-axis stabilization
автоматическая система счета и регистрации сообщений	automatic message accounting recording system
автоматическая система счета числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал	automatic blip-scan counter system
автоматическая система телеуправления	automatic remote control system
автоматическая система управления	automatic-control system
автоматическая система управления	automatic pilot
автоматическая система управления артиллерийским огнем	automatic target and battery evaluation
автоматическая система управления информацией	automated information management system
автоматическая система управления испытаниями	automatic test control system
автоматическая система управления курсом	automatic pilot
автоматическая система управления курсом	autopilot
автоматическая система управления курсом	autopilot steering control system
автоматическая система управления наведением самолётов	automatic aircraft vectoring control system
автоматическая система управления огнем	automatic fire-control system
автоматическая система управления отвалом бульдозера с интегрированной систем	fully automatic, integrated blade control (ой слежения (KOMTRAX) Sergei Aprelikov)
автоматическая система управления перехватом летательного аппарата	automatic aircraft intercept control system
автоматическая система управления подводной лодкой	automatic submarine control
автоматическая система управления пуском ракет	automatic launch control system
автоматическая система управления пуском реактора	automatic reactor start-up control system
автоматическая система управления радиовещанием	automatic broadcasting control system
автоматическая система управления средствами ПВО Канады	Canada automatic ground environment system
автоматическая система усиления командных сигналов	command augmentation system
автоматическая система централизованного оповещения о состоянии соединительных линий	centralized automatic reporting on trunks
автоматическая система цифрового ввода-вывода данных	automatic digital input-output system
автоматическая система экспедирования	automatic mailing system
автоматическая система электронного сканирования с управлением от ЭВМ	automatic computer-controlled electronic scanning system
автоматическая следящая система приёма телеметрической информации	automatic tracking telemetry receiving system
автоматическая старт-стопная система	automatic start/stop system
автоматическая тактическая система передачи данных сухопутных войск	automatic data system for Army in field
автоматическая телеметрическая система слежения	automatic telemetry tracking system
автоматическая телефонная система	dial telephone system
автоматическая телефонная система	automatic telephone system
автоматическая телефонная станция координатной системы	cross-bar automatic telephone exchange
автоматическая телефонная станция маркёрной системы	marker-control automatic telephone exchange
автоматическая телефонная станция радиорелейной системы	radio relay telephone exchange
автоматическая телефонная станция шаговой системы	step-by-step automatic telephone exchange
автоматическая тонкоплёночная аналитическая система	automatic thin-layer analytical system
автоматическая транспортная система	automatic transport system
автоматическая транспортно-складская система приспособлений-спутников	automatic pallet storage-retrieval system
автоматическая ударная система	impactor automatic system
автоматическая унифицированная многоцелевая система отображения информации	automatic comprehensive display system
автоматическая установка системы в заданное состояние	bootstrapping
автоматическая фактографическая информационно-поисковая система логической обработки данных	automatic logical translation and information retrieval
автоматическая цифровая система	automatic digital network
автоматическая цифровая система управления контрольно-измерительными приборами в реальном масштабе времени	automatic digital on-line instrumentation system
автоматическое программирование позиционной системы	automatic programming for positioning system
автоматическое регулирование апертуры входного зрачка оптической системы	automatic light control
автоматическое управление системой	automatic system control
автономная автоматическая навигационная система тактической авиации	self-contained automatic tactical air navigation system
аналоговая система фазовой автоматической подстройки частоты	analog phase-locked loop
антенна системы автоматического слежения за спутниками	satellite automatic tracking aerial
антенна системы автоматического сопровождения	autofollow aerial
антенная система автоматического сопровождения	automatic tracking antenna system
артиллерийское автоматическое счётно-решающее устройство с изменяемой системой программного обеспечения	ordnance variable automatic computer
блок автоматического опережения топливной системы	fuel system automatic timing advance unit
блок связи с системой автоматического выравнивания	flare coupler
блок связи с системой автоматического управления заходом самолёта на посадку	automatic approach control coupler
блокировать автоматическую систему управления	overrule
быстродействующая полевая автоматическая мобильная система телеграфной связи	telegraph automatic routing in the field
быстродействующая цифровая автоматическая вычислительная система	rapid digital automatic computing system
вертолётная система автоматического опознавания целей	helicopter automatic target recognizer system
вертолётная система автоматического слежения	helicopter automatic track system
вертолётная система автоматического сопровождения	helicopter automatic track system
вспомогательный контур системы автоматического регулирования	minor loop
вспомогательный контур системы автоматического управления	minor loop
геофизическая автоматическая следящая система	geophysical automatic tracker unit
гибкая производственная система с автоматической сменой шпиндельных головок	head-changing FMS
датчик синхроимпульсов автоматической антенной системы	automatic antenna timer
двоичная система автоматического аннотирования данных	binary automatic data annotation system
дифференциальная система с автоматической балансировкой	autobalancing duplexer
дублированная система автоматического управления посадкой	dual autoland system
единая корабельная автоматическая система обработки данных	shipboard uniform automatic data processing system
замкнутая система автоматического возбуждения	closed-loop-excitation control (синхронной машины)
замкнутая система автоматического регулирования	closed-loop control system
замкнутая система автоматического регулирования, замкнутая система автоматического управления	control loop
замкнутая система автоматического управления	feedback control system
запрет на автоматическое перемещение стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора	automatic motion inhibit
импульсная система автоматического регулирования	sampling control system
импульсная система автоматического регулирования со случайными воздействиями	random-input sampled-data system
инженер по автоматическим системам управления	automatic-control engineer
испытательная аппаратура автоматических систем	automatic systems test unit
комплексная автоматическая система навигации и связи	integrated navigation and communications, automatic system
комплексная автоматическая система обнаружения и сопровождения целей	integrated automatic detection and tracking system
комплексная система автоматического сбора данных с помощью ЭВМ	automatic data acquisition and computer complex
лентопротяжный механизм с двумя ведущими валами и замкнутой системой автоматического регулирования скорости ленты	closed-loop double capstan drive (ssn)
микропроцессорная система считывания данных и автоматического регулирования	microprocessor sensing and automatic regulation
многоблочная система автоматического управления полётом	multiple flight computer
многоконтурная система автоматического регулирования	multiloop control system
многоконтурная система автоматического регулирования	multiloop servo system
многоконтурная система автоматического регулирования	multiloop servosystem
многомерная система автоматического регулирования	multivariable control system
многооперационная автоматическая испытательная система	automatic testing multiple operating system
многосвязная система автоматического регулирования	multivariable control system
многоцелевая автоматическая система проверки и диагностики	multipurpose automatic inspection and diagnostic system
многоёмкостная система автоматического регулирования	multicapacity control system
мобильная автоматическая система оповещения	mobile automatic reporting system
модульная система автоматической смены инструмента	modular automated tooling system
навигационная система с автоматическим опознаванием местности	automatic terrain recognition and navigation
объединённая система связи НАТО / автоматическая ретрансляционная аппаратура телеграфной связи	NICS telegraphic automatic relay equipment
опытный образец индикатора перспективной автоматической системы распознавания	prototype automatic target screener
основной контур системы автоматического регулирования	major loop
основной контур системы автоматического управления	major loop
отдел по испытаниям и использованию на местах систем автоматической обработки данных	automatic data processing field branch
подвижная автоматическая телефонная система	mobile automatic telephone system
Последовательность автоматического зажигания высокоэнергетической системы	High Energy system automatic ignition sequence (Konstantin 1966)
постоянная времени замкнутой системы автоматического регулирования	loop-time constant
практика унифицированного использования автоматических информационных систем	automatic data systems uniform practices
преобразователь сигналов автоматической системы предстартовой подготовки, вводимых на борт орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата	orbiter/LPS signal adapter
прецизионная система автоматического слежения	precision automated tracking system
проводка автоматической старт-стопной системы	automatic start/stop wiring
программная система автоматического регулирования	time-pattern control system
радионавигационная система с автоматической обработкой Е сигналов	system utilizing signal processing automatic navigation
радиоприёмник системы автоматического сопровождения	autotrack receiver
разомкнутая автоматическая система	open-loop automatic system
разомкнутая система автоматического регулирования	open-loop control system
релейная автоматическая система	relay automatic system
РЛС с автоматической системой сбора и обработки данных	auto acquisition radar
РЛС системы автоматического следования рельефу местности	automatic terrain-following radar
сеть автоматической цифровой связи "Автодин" в военной системе связи	defense communications system automatic digital information network
сеть автоматической цифровой связи в военной системе связи	defense communications system automatic digital network
система автоматических метеорологических станций	automatic meteorological system
система автоматического анализа данных	automatic data analysis system
система автоматического ввода сообщений	automatic message entry system
система автоматического включения резерва	short break logic (питания)
система автоматического выбора цифровой вычислительной машины	automatic selection of digital electronic computers
система автоматического запуска	automatic start system
система автоматического измерения курса корабля	automatic ship's heading measurement system
система автоматического измерения радионуклидного состава изотопов	automatic isotopic measurement system
система автоматического индексирования	key-word-out of context
система автоматического кодирования	automatic ceding system
система автоматического контроля	automatic control system
система автоматического контроля	automatic monitoring system
система автоматического контроля	automatic checking system
система автоматического контроля	self-test system
система автоматического обнаружения газов	automatic gas detection system (Anatoli Lag)
система автоматического останова	automatic shutdown system
система автоматического останова двигателя	automatic engine shutdown system
система автоматического оттаивания	automatic defrosting system
система автоматического перечисления средств	automatic transfer system
система автоматического поддержания скорости	cruise control (cc)
система автоматического позиционирования	automatic station-keeping system (бурового судна, плавучего основания)
система автоматического поиска	automatic search system (напр. в автомагнитоле)
система автоматического поиска программ	automatic program search system
система автоматического преобразования данных в цифровую форму	automatic data digitizing system
система автоматического приземления	automatic touch-down system
система автоматического программирования	automatic programming tool
система автоматического программирования	automatic ending system
система автоматического программирования для станков с числовым программным управлением	automatic programming of machine tools
система автоматического программирования и выдачи данных	automatic programming and data system
система автоматического программирования комплекса противоракетной обороны "Найк-Зевс"	Nike-Zeus automatic programming system
система автоматического программирования поиска и выдачи ответов на запросы по каналам дистанционного обслуживания	terminal enquiry/response programming system
система автоматического проектирования	computer aided engineering (MichaelBurov)
система автоматического проектирования	CAE (MichaelBurov)
система автоматического проектирования	computer aided engineering system (MichaelBurov)
система автоматического проектирования	CAE system (MichaelBurov)
система автоматического размещения логических элементов	automatic gate placement system
система автоматического распознавания огнестрельного оружия	automatic firearms identification system
система автоматического распределения памяти на дисках	automatic disc allocation system
система автоматического регулирования	automatic control system
система автоматического регулирования	servosystem
система автоматического регулирования	servo system
система автоматического регулирования с непрерывным измерением	continuously measuring control system
система автоматического регулирования с обратной связью	feedback servosystem
система автоматического регулирования с обратной связью	feedback servo system
система автоматического регулирования следящего типа	servo-operation control system
система автоматического регулирования со стабилизацией процесса	regulator-operation control system
система автоматического регулирования частоты вращения	speed-governing system (турбин)
система автоматического сбора и хранения данных	automatic data acquisition and storage
система автоматического складирования и поиска деталей	automated storage and retrieval system
система автоматического слежения за дорожкой	dynamic track following
система автоматического слежения за кодированным сигналом	code-tracking loop
система автоматического слежения за кодом	code-tracking loop
система автоматического слежения и отображения данных	tracking and display system
система автоматического сопровождения по дальности	automatic range tracker system
система автоматического счисления и прокладки пути	computer predicting and automatic course tracking system
система автоматического тестирования I-уровня	AITS (Automatic I-Level Testing System WiseSnake)
система автоматического тестирования I-уровня	Automatic I-Level Testing System (AITS WiseSnake)
система автоматического торможения	antiskid system
система автоматического удержания места корабля	automatic positioning system
система автоматического управления	automatic-control system
система автоматического управления	closed loop circuit
система автоматического управления блоком "котёл турбина"	boiler-turbine control system
Система автоматического управления диспетчеризации	Automatic Dispatch Control System (Jasmine_Hopeford)
система автоматического управления питателя	automatic feeder control system
система автоматического управления подвижным патрулем	automatic vehicle monitoring system
система автоматического управления транспортным средством	automatic guided vehicle system
система автоматического учёта платы за междугородный разговор	local automatic message accounting
система автоматического целеуказания с увеличенной дальностью действия для противокорабельной ракеты "Отомат"	extended range automatic targeting of Otomat
система автоматического центрирования и ориентации	automatic alignment and centering system (детали на станке перёд обработкой)
система автоматического шумопонижения	automatic noise reduction system
система автоматической внутренней связи	dial intercommunication
система автоматической дальней связи большой ёмкости	large capacity automated telecommunications system
система автоматической декоммутации телеметрических данных	automatic telemetry decommutation system
система автоматической закрытой откачки нефти потребителю	lease automatic custody transfer
система автоматической коммутации каналов внутренней связи	automatic intercom switching system
система автоматической обработки данных	automatic data-processing system
система автоматической обработки данных	automatic data processing system
система автоматической обработки оперативно-тактических данных	automatic data processing tactical operation system
система автоматической обработки радиолокационных сигналов	signal automatic radar processing system
система автоматической переориентации траектории по направлению	directional automatic realignment of trajectory
система автоматической подстройки по задержке	delay-locked loop
система автоматической подстройки по задержке	delay-lock loop
система автоматической подстройки частоты	frequency-locked loop
система автоматической подстройки частоты	frequency locked loop
система автоматической подстройки частоты	automatic frequency control loop
система автоматической посадки	autolanding system
система автоматической регистрации параметров полёта	flight data recorder system
система автоматической регулировки громкости для подавления радиопомех при настройке	squelch system
система автоматической синхронной проверки разведывательной информации	automatic synchronous control of intelligence information system
система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМ	CPC system
система автоматической смены инструмента	tool-change system
система автоматической смены инструментов	tool-change system
система автоматической стабилизации	autostabilizer
система автоматической стабилизации и управления	automatic stabilization and control system
система автоматической экранизации цели	automatic target screening system
система горочной автоматической централизации	automatic hump switching system
система дальней спутниковой связи с автоматической коммутацией	satellite telecommunications automatic routing system
система двухпутной автоматической блокировки	double-line automatic block system
система международной автоматической телеграфной связи общего пользования с коммутацией каналов	Global TeleExchange
система обеспечения автоматических испытаний	automatic test support system
система обнаружения и автоматической коррекции	detection and automatic correction
система передачи с автоматическим регулированием несущей частоты	floating-carrier system
система последовательного автоматического регулирования	cascade control system
система предварительной автоматической обработки спутниковой телеметрической информации	satellite telemetry automatic reduction system
система программного обеспечения автоматического проектирования	analysis, requirements, determination, design and development, implementation and evaluation
система прокладки курса с автоматической линией передачи данных	automatic data link plotting system
система с автоматическим переспросом	decision feedback system
система с автоматическим переспросом	error-detecting and feedback system
система с автоматической коммутацией	automatic switching system
система связи автоматического управления воздушным движением	signal automatic air traffic control system
система слежения и автоматического управления положением выемочного комбайна в вертикальной плоскости забоя	machine information display and automation system
система управления автоматической посадкой самолётов	automatic control instrument landing
система централизованного автоматического учёта телефонных разговоров	centralized automatic message accounting system
система частотно-фазовой автоматической подстройки	frequency-phase locked loop
стационарная автоматическая система оповещения	static automatic reporting system
схема автоматической системы управления	automatic control system diagram
схема автоматической старт-стопной системы	automatic start/stop system schematic
схема проводки автоматической электронной системы увеличения тяги	automatic electronic traction aid wiring diagram
ТВ система с автоматическим стробированием целей	active gated television
телевизионная система автоматического последовательного контроля и .управления	television automatic sequence control system
телетайпная система автоматической передачи данных	teletypewriter automatic dispatch system
телефонная автоматическая система регистрации заявок на профилактический осмотр	daily inspection call record
точная система автоматического захода на посадку и приземления многоразового воздушно-космического аппарата	precision approach and landing system
точность работы системы автоматического управления	control accuracy
точность систем автоматического управления	accuracy of control
унифицированная система автоматической обработки данных	uniform automatic data processing system
усовершенствованная автоматическая энергетическая система	advanced automatic power system
усовершенствованная система автоматического контроля	advanced automatic test system
усовершенствованная система автоматической обработки радиолокационных сигналов	sophisticated automatic radar processing system
установка для автоматической проверки бортовых систем	vehicle checkout set
централизованная автоматическая испытательная система	centralized automatic test system
централизованная система автоматического обнаружения неисправностей	centralized automatic trouble location system
централизованная система автоматической локализации неисправности	centralized automatic trouble location system
цифровая автоматическая система записи в автономном режиме	digital off-line automatic recording system
цифровая автоматическая система контроля информации на ленте	digital automatic tape information checkout
цифровая система автоматического сопровождения и измерения дальности	digital automatic tracking and ranging system
цифровая система автоматического управления	digital control system
частота ложных тревог в автоматической системе наблюдения	automatic false alarm rate
ЭВМ автоматической наземной системы управления	automatic ground control system computer
электронная аппаратура системы автоматического управления и маневрирования	automatic control and maneuvering electronics
электронная система коммутации-устройство автоматического распределения вызовов	electronic switching system-ACD