Terms for subject Artillery containing синхронная передача

Russian	English
ведение огня при синхронной передаче данных	pointer fire (с ПУАЗО на орудие)
наводка при синхронной передаче данных	follow-the-pointer laying
принимающий прибор синхронной передачи	follow-the-pointer receiver
принимающий прибор синхронной передачи	follow-the-pointer device
принимающий прибор синхронной передачи данных на орудие	gun receiver
синхронная синхронно-силовая передача данных на орудие	electronic ranging and gun control
система синхронной передачи	data transmission system
система синхронной передачи данных	electrical data transmission (с ПУАЗО на орудие)
система управления огнем при синхронной передаче данных	primary system of fire control
совмещаемая стрелка принимающего прибора синхронной передачи	follow-the-pointer pointer
указатель принимающего прибора синхронной передачи	follow-the-pointer indicator
циферблат принимающего прибора синхронной передачи	follow-the-pointer dial
шкала принимающего прибора синхронной передачи	follow-the-pointer dial