Terms for subject Cinematography containing синхронная

Russian	English
готовы ли мы к синхронной съёмке?	ain't we phase-d?
запись и монтаж синхронных шумов	foley recording and editing (Common_Ground)
звукозапись синхронная	synchronous sound recording
звукозапись синхронная	live recording
мастер синхронных шумов	foley artist (Common_Ground)
монтаж синхронных шумов	foley editing (Common_Ground)
наложение закадрового текста ведущего на синхронный текст корреспондента	overleading
синхронная звукозапись	location sound (Common_Ground)
синхронная звукозапись	location recording (Common_Ground)
синхронная звукозапись	live sound (Common_Ground)
синхронная звукозапись	live recording (ivvi)
синхронная звукозапись	actual sound
синхронная кинокамера	sound camera
синхронная киносъёмочная камера	sound-camera
синхронная отметка	synchronizing mark
синхронная съёмка	synch-sound shooting