 |
| Subject | Russian | English |
| med. | иссечение синовиального влагалища сухожилия | tenosynovectomy |
| med. | иссечение синовиального влагалища сухожилия | tendosynovectomy |
| med. | межбугорковое синовиальное влагалище | intertubercular synovial sheath |
| anat. | общее синовиальное влагалище сгибателей | ulnar bursa (пальцев кисти – расположено в канале запястья и срединном фасциальном ложе ладони; проксимально достигает квадратного пронатора, дистально своей медиальной частью образует синовиальное влагалище сухожилий сгибателей мизинца Игорь_2006) |
| anat. | общее синовиальное влагалище сгибателей | common flexor sheath (пальцев кисти – расположено в канале запястья и срединном фасциальном ложе ладони; проксимально достигает квадратного пронатора, дистально своей медиальной частью образует синовиальное влагалище сухожилий сгибателей мизинца Игорь_2006) |
| med. | пластика сухожилий и их синовиальных влагалищ | tenoplasty |
| med. | синовиальное влагалище | synovial sheath |
| med. | синовиальное влагалище сухожилия | mucous sheath of tendon |