Subject | Russian | English |
lab.law. | быть связанным с сильными стрессами | carry a heavy stress load (говоря о той или иной работе Alex_Odeychuk) |
psychol. | испытывать сильный стресс | become very stressed |
inf. | испытывать сильный стресс | go over the edge (He went over the edge after his wife left him. Val_Ships) |
slang | место, где человек испытывает сильный стресс | pressure cooker |
slang | место или ситуация, где человек испытывает сильный стресс | pressure cooker |
psychol. | сильный стресс | significant stress (With great responsibility can come significant stress.) |
psychol. | сильный стресс | extreme stress (With great responsibility often comes extreme stress.) |
Makarov. | сильный стресс | severe stress |
gen. | сильный стресс | high stress (Alexander Demidov) |
slang | ситуация, где человек испытывает сильный стресс | pressure cooker |