Terms for subject NATO containing силы

Russian	English
Афганские национальные силы безопасности	ANSF (Yeldar Azanbayev)
Афганские национальные силы безопасности	Afghan National Security Forces (Yeldar Azanbayev)
вооружённые силы боснийских сербов	Bosnian-Serb Army (Республики Сербской)
вооружённые силы боснийских хорватов	Hrvatska Vjece Obrane
вооружённые силы боснийцев боснийских мусульман в Герцеговине	Army of the Bosnians in Herzegovina
Вооружённые силы Хорватии	Croatian government forces
главные силы обороны	Main Defence Forces
дежурные силы и средства	combat alert duty (Yeldar Azanbayev)
коллективные силы оперативного реагирования	Collective Rapid Reaction Forces (Yeldar Azanbayev)
Международные полицейские силы под руководством ООН	UN-led International Police Task Force (Yeldar Azanbayev)
мобильные силы Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе	AMF (Yeldar Azanbayev)
мобильные силы Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе	Allied Command Europe Mobile Force (Yeldar Azanbayev)
мобильные силы НАТО в Европе	ACE Mobile Forces
объединённые вооружённые силы НАТО	Allied Forces
противодиверсионные силы и средства	counter-sabotage assets (Yeldar Azanbayev)
силы антипиратской коалиции	Coalition Maritime Forces (Yeldar Azanbayev)
силы белых	white forces (подразделения посредников на учениях Yeldar Azanbayev)
силы быстрого реагирования	spearhead force (Alex_Odeychuk)
силы быстрого реагирования НАТО	NRF (Nato Response Force (Павел Николаевич)
Силы воздушного дальнего радиолокационного обнаружения НАТО	NATO Airborne Early Warning Force
Силы воздушного дальнего радиолокационного обнаружения НАТО	NATO Airborne Early Warning Forces (NAEWF)
силы выполнения соглашения	implementation force (СВС)
Силы для Косово	Kosovo Force (Yeldar Azanbayev)
силы и средства военной и гражданской обороны	Military and Civil Defence Assets
Силы морской авиации НАТО на Средиземном море	Maritime Air Forces Mediterranean (yevsey)
силы немедленного реагирования	Immediate Reaction Force
силы обеспечения	enabling forces (начала действия главных сил в операции)
силы, обеспечиваемые в составе группировки НАТО	NATO sustainable forces (Yeldar Azanbayev)
Силы ООН по охране	UN Protection Force
Силы охраны ООН	United Nations Protection Force (Yeldar Azanbayev)
силы первоочередного задействования СПЗ НАТО	NATO Response Force (NRF sledopyt)
силы по поддержанию мира	Peace Support Forces
силы по проведению специальных операций	Special Operations Forces
силы, подотчётные Западноевропейскому союзу	Forces Answerable to the Western European Union (ЗЕС)
силы пополнения	augmentation forces
силы прикрытия	covering forces (dimock)
силы, следующие за СВС	follow-on follow-up force to IFOR
силы специальных операций военно-воздушных сил	air force special operations forces (Yeldar Azanbayev)
силы специальных операций сухопутных войск	army special operations forces (Yeldar Azanbayev)
силы по стабилизации	stabilization force
Специальные силы международной полиции ООН	International Police Task Force
тактические военно-воздушные силы НАТО	Allied tactical air force (Yeldar Azanbayev)
ударные силы и силы поддержки ОВМС НАТО на ЮЕ ТВД	Allied Naval Striking and Support Forces Southern Europe
ударные силы и силы поддержки ОВМС НАТО на ЮЕ ТВД	Allied Naval Striking and Support Forces, Southern Europe
ударные силы и силы поддержки ОВМС НАТО на ЮЕ ТВД	Naval Striking and Support Forces Southern Europe (STRIKFORSOUTH)
ядерные силы, оснащённые оружием малой дальности	Short-Range Nuclear Forces