Terms for subject Electronics containing силовые

Russian	English
атомно-силовая микроскопия	atomic-force microscopy
атомно-силовой микроскоп	force microscope
вмороженная силовая линия	frozen field line
дополнительный силовой	extended power distribution (july000)
замкнутый силовой многоугольник	closed polygon of force
картина силовых линий магнитного поля	magnetic-field pattern
коммутационное устройство силовой сети	control-power disconnecting device
косвенный силовой преобразователь переменного тока	indirect ac power converter
магнитная силовая линия, опирающаяся на нейтральные точки	separator
магнитная силовая линия, опирающаяся на нулевые точки	separator
магнитно-силовая микроскопия	magnetic-force microscopy
магнитно-силовой микроскоп	magnetic-force microscope
магнитные силовые линии	h-lines
метод силовых функций	static baycenter method
пересоединение магнитных силовых линий	magnetic reconnection
пересоединение противонаправленных магнитных силовых линий	reconnection of antiparallel magnetic fields
питание цепей управления от силовых цепей	common control
простой силовой сети	mains out of commission
радиоприёмник без силового трансформатора	transformerless receiver
размыкание силовой сети	mains break disconnected (линии, магистрали)
разрыв силовой сети	mains break disconnected (линии, магистрали)
растровый атомно-силовой микроскоп	scanning atomic-force microscope
растровый магнитно-силовой микроскоп	scanning magnetic-force microscope
силовая катушка индуктивности	power inductor (Maxim Sh)
силовая коммутационная аппаратура	power switchgear
силовая коробка	power control box
силовая линия	line of flux
силовая линия воздушного зазора	air-gap line
силовая линия поля	line of force
силовая линия поля	field force line
силовая линия электрического поля	electric line of force
силовая магистраль	power trunk
силовая мощность	applied power (feihoa)
силовая перегородка	pressure closure
силовая проводка	main lead
силовая сеть	power network
силовая сеть	mains (линия, магистраль, фидер)
силовая сеть	power system
силовое ограждение	pressure safeguard
"силовое" размещение	force placement (компоновка ПП по методу моделирования системы "сил" взаимодействия элементов схемы)
силовое реле	PCB Relay (power circuit breaker relay Maxim Sh)
силовое реле	heavy-duty relay
силовой выключатель	powerful cutout
силовой выключатель	power circuit breaker (высокого напряжения)
силовой выпрямитель по схеме двойной звёзды с междуфазным трансформатором	six-phase double-wye power rectifier circuit
силовой выпрямительный диод	power rectifier diode (ssn)
силовой диод	power rectifier diode (ssn)
силовой диод, сильноточный диод	high-current diode (ssn)
силовой кабель	line conductor
силовой кабель комбайна	cutter-loader cable (горн.)
силовой кабель с минеральной изоляцией	mineral insulated power cable
силовой конечный выключатель	power limit switch
силовой манипулятор в облёгченном режиме	light duty power manipulator
силовой монтаж	power wiring
силовой полином	force polygon
силовой предохранитель	poweful fuse
силовой преобразователь с ПИ-регулятором	power converter based on PI controller (Kittie_Kat)
силовой провод	line conductor
силовой работающий в ключевом режиме биполярный транзистор	power switching bipolar transistor (ssn)
силовой регулирующий стержень	power control rod
силовой трансформатор	supply transformer
силовой щит установки	facilities power panel
силовой электронный конденсатор	power electronic capacitor
силовые работающие в ключевом режиме биполярные транзисторы	power switching bipolar transistors (ssn)
тариф для силовой нагрузки	motive-power tariff
тариф для силовой нагрузки	motive power tariff
твёрдотельный силовой прибор	solid-state device
трубка магнитных силовых линий	magnetic tube of force
трубка силовых линий	tube of force
угол кручения силовых линий магнитного поля	pitch of magnetic-field lines
управляющая обмотка силового трансформатора	control winding of power transformer
электрическая силовая трубка	tube of electric force
электрические силовые линии	electric field lines
электрические силовые линии	e-lines
электронное силовое инвертирование	electronic power inversion
электронное силовое преобразование	electronic power conversion (ssn)
электронное силовое преобразование параметров переменного тока	electronic power a. c. conversion
электронное силовое преобразование постоянного напряжения	electronic power d. c. conversion
электронное управление сопротивлением в силовой цепи	electronic power resistance control
электронный силовой выпрямитель	electronic power rectifier
электронный силовой преобразователь параметров переменного тока	electronic AC convertor
ядерная силовая установка для морского судна	marine propulsion reactor