Terms containing силовая цепь

Subject	Russian	English
Makarov.	автомат-выключатель входит в состав любой силовой цепи	circuit breaker is part of any power circuit
transp.	кинематическая цепь с управлением от силовой муфты	clutch controlled drive train (напр. в резьбонарезном станке)
automat.	кинематическая цепь с управлением от силовой муфты	clutch controlled drive train (напр., в резьбонарезном станке)
electr.eng.	клеммы подключения силовой или первичной цепи	power connection terminals (напр., в пере/выключателях Pothead)
gen.	контактор коммутирует, напр. силовую цепь	contactor establishes and interrupts a, e. g., power circuit repeatedly
gen.	контактор коммутирует силовую цепь	contactor controls a power circuit
gen.	контактор коммутирует силовую цепь	contactor closes and opens a power circuit repeatedly
tech.	контакт-термопара силовой цепи	power contacts
electr.eng.	контакты силовой цепи	power contacts
Makarov.	наводка помех от силовых цепей	noise due to power induction
transp.	нагрузка вторичной цепи силового трансформатора	secondary load
astronaut.	напряжение силовой цепи	bus voltage
electr.eng.	переключение в силовой цепи	power switching (ssn)
el.	питание цепей управления от силовых цепей	common control
tech.	питание цепей управления от силовых цепей	common control (общее управление)
oil	разрешение на включение к цепям силового выключателя	close permissive to circuit breaker closing circuit
astronaut.	силовая и обратная цепь	bus power and return
media.	силовая полупроводниковая ИС со встроенной логикой и управляющими цепями	smart-power device (IC)
automat.	силовая цепы энергетическая цепь	power circuit
astronaut.	силовая цепь	bus
automat.	силовая цепь	powertrain
automat.	силовая цепь	power train
automat.	силовая цепь	force loop
electric.	силовая цепь	power supply circuit (в противопоставление цепи управления tajga22)
tech.	силовая цепь	power circuit
telecom.	силовая цепь ключевого звена	key section power circuit
tech.	силовая цепь с малым током	low-energy power circuit
O&G, sakh.	силовая цепь с резервированием	dual redundant power circuit
gen.	силовой прерыватель цепи	power circuit breaker (VictorMashkovtsev)
astronaut.	согласующее устройство в цепи силового привода шарнира	joint power conditioner (ДМ)
railw.	схема силовой цепи	main-circuit connections
astronaut.	цепь контроля напряжения силовой цепи	bus voltage monitor
tech.	цепь температуры масла силовой передачи	power train oil temperature circuit
tech.	электронное переключение в силовой цепи	electronic power switching
pow.el.	электронное управление активным сопротивлением в силовой цепи	electronic, power resistance control
el.	электронное управление сопротивлением в силовой цепи	electronic power resistance control
electr.eng.	электронное управление сопротивлением силовой цепи	electronic power resistance control