Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms containing
сигнализировать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
avia.
сигнализировать
в положении RA
trigger RA
(TCASII triggers an RA when it predicts that a risk of collision exists.
rekla
)
Makarov., inf.
сигнализировать
водителю, требуя остановить машину
flag down
Makarov.
сигнализировать
машинисту с требованием остановить поезд
flag down a train
automat.
сигнализировать
о зарезе
highlight the gouge
(при программировании
ssn
)
TV
сигнализировать
о заторе
jam
automat.
сигнализировать
о неисправности через сеть
alarm out
(
ssn
)
progr.
сигнализировать
о рабочем состоянии
indicate operativeness
(
ssn
)
Makarov.
сигнализировать
о согласии
signal consensus
railw., Makarov.
сигнализировать
о том, что путь закрыт
protect
astronaut.
сигнализировать
об израсходовании
report the depletion
(напр. топлива)
nano
сигнализировать
об израсходовании
report the depletion
chem.
сигнализировать
об опасности
alarm
tech.
сигнализировать
об ошибке
signalize about the error
(
Konstantin 1966
)
Makarov.
сигнализировать
об усилиях
signal efforts
wrest.
сигнализировать
"падение!"
signal a fall
gen.
сигнализировать
при помощи семафора
semaphore
Makarov.
сигнализировать
ракетами
signal by means of rockets
gen.
сигнализировать
светом
wink
Makarov.
сигнализировать
свою готовность
signal
one's
willingness
sail.
сигнализировать
сторону расхождения
hoist
gen.
сигнализировать
флагами
flag
gen.
сигнализировать
флагами
flag-leaf
w.polo.
сигнализировать
флагом
signal with the flag
gen.
сигнализировать
флагом
flag
gen.
сигнализировать
флажками
flag-leaf
Makarov.
сигнализировать
флажками
flag down
gen.
сигнализировать
флажками
flag
gen.
сигнализировать
флажками
wigwag
gen.
сигнализировать
флажками или фонарями
wigwag
mil., arm.veh.
сигнализировать
флажком
signal by flag
railw.
сигнализировать
флажком
flag
gen.
сигнализировать
фонарями
wigwag
progr.
сигнализировать
, что участник достиг барьера
signal that a participant has reached the barrier
(
Alex_Odeychuk
)
astronaut.
сигнализировать
экипажу
warn the crew
Get short URL