Terms for subject Sakhalin containing сжиженный

Russian	English
баржа со сжиженным природным газом	floating LNG facility (FLNG)
завод сжиженного нефтяного газа	LPG plant
интерфейс с системой управления резервуарами со сжиженным газом	interface with control system of tanks with liquefied gases
кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом	code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk
насос впрыска сжиженного углеводородного газа	ngl reinjection pump (NGL)
Нормы строительства и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом	Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
отгрузка сжиженного природного газа	loading of liquefied natural gas
отгрузка сжиженного природного газа	LNG loading
переохладитель рециркуляционного сжиженного углеводородного газа / смешанного хладагента предварительного охлаждения низкого давления	ngl reinjection lp pmr chiller (NGL/LP PMR)
рециркуляционный смеситель сжиженного углеводородного газа	ngl recycle mixer (NGL)
сжиженные газы	liquefied gases
сжиженные углеводородные газы	liquefied hydrocarbon gases (LHCG; СУГ)
сжиженные углеводородные газы	LHCG (liquefied hydrocarbon gases)
сжиженный попутный газ	liquefied petroleum gas (LPG; СНГ)
сжиженный попутный газ	LPG (liquefied petroleum gas)
сжиженный природный газ	natural gas liquids
сжиженный углеводородный газ	Natural Gas Liquid
судно для перевозки сжиженных природных газов	LNG carrier
танкер для транспортировки сжиженного природного газа	liquefied natural gas carrier (LNGC)
хранение сжиженного природного газа	storage of liquefied natural gas
хранение сжиженного углеводородного газа	storage of liquefied hydrocarbon gas (ethane, propane, butane; этан, пропан, бутан)
хранилище сжиженного нефтяного газа	LPG storage (ТСП)
электродвигатель насоса впрыска сжиженного углеводородного газа	ngl reinjection pump motor (NGL)