Terms for subject General containing сжиженный

Russian	English
американские производители сжиженного газа	U.S. LNG producers
дистиллят сжиженного углеводородного газа	distillate LPG (eternalduck)
комплекс по производству сжиженного газа	liquefied natural gas plant
комплекс по производству сжиженного газа	LNG facility
малайзийский сжиженный природный газ	MLNG (Belka_me)
марка сжиженного нефтяного газа	Shellane (Shell, как вариант ABelonogov)
переводить на сжиженный газ	modify to run on liquid gas (millatce)
Правила безопасности для объектов, использующих сжиженные углеводородные газы	Safety rules for facilities using liquefied hydrocarbon gases (Lidia P.)
сжиженный бутан	Calor gas (фирменное название)
сжиженный газ	LNG (Alexander Demidov)
сжиженный горючий газ	liquefied flammable gas (ABelonogov)
сжиженный природный газ	GNC (natural compressed gas jamaliya)
сжиженный углеводородный газ	liquefied petroleum gas (wikipedia.org Alexander Demidov)
сжиженный углеводородный газ	liquified petroleum gas (eternalduck)
СПГ- сжиженный природный газ	LNG – liquified natural gas (LNG, СПГ)
транспортировка сжиженных газов	liquefied gas transportation (mrs.9)
цилиндр сжиженного углеводородного газа	liquid petroleum gas cylinder (Johnny Bravo)
цилиндр сжиженного углеводородного газа	LPG cylinder (Johnny Bravo)
ёмкости для сжатого или сжиженного газа из металла	metal containers for compressed or liquefied gas (ABelonogov)
ёмкости для сжатого или сжиженного газа из чёрного металла и алюминия	containers for compressed or liquefied gas of ferrous metal and aluminium (ABelonogov)