| Russian | English |
| имя его повсюду сеяло ужас | his name spread fear in every quarter |
| "Кадм сеет зубы дракона" | Cadmus Sows the Dragon's Teeth (изобразит. сюжеты) |
| кто сеет ветер, пожнёт бурю | he who sows the wind, shall reap the whirlwind |
| он сеет раздор | he is sowing dissension |
| пшеницу сеют по всей Австралии | wheat is grown all over Australia |
| сеющий раздор | mischief-making |
| сеющий распри | divisive |
| сеющий рознь | incendiary |
| сеять в междуряде | interplant |
| сеять вражду | cast in a bone between |
| сеять вражду | cast a bone between |
| сеять вражду | sow the seeds of enmity |
| сеять вражду | cast in a bone |
| сеять вражду | cast a bone |
| сеять вражду | incite bad blood (Taras) |
| сеять вражду | stir up bad blood (Taras) |
| сеять вражду | make bad blood (Taras) |
| сеять вражду | create bad blood (Taras) |
| сеять вражду | cause bad blood (Taras) |
| сеять вражду | breed bad blood (Taras) |
| сеять вражду | sow dragon's teeth |
| сеять вражду | sow discord |
| сеять дополнительно | oversow |
| сеять зерна | sow the seeds (of Taras) |
| сеять зерна | scatter the seeds (of Taras) |
| сеять зерна | scatter the seed (of Taras) |
| сеять зерна раздора | sow the seeds of discord (tlumach) |
| сеять зерновые | corn |
| сеять ложные слухи | peddle (напр., чтобы вызвать панику среди населения => как форма диверсионной деятельности) |
| сеять ложь и клевету | disseminate lies and slander |
| сеять ложь и распространять клевету | disseminate lies and slander (bigmaxus) |
| сеять недовольство | sow the seeds of discontent (Taras) |
| сеять недовольство | disseminate |
| сеять ненависть | sow the seeds of hatred |
| сеять панику | play havoc (смуту) |
| сеять панику | scaremonger (spread worrying rumours or needlessly alarm people 4uzhoj) |
| сеять панику | start a panic (Taras) |
| сеять панику | alarm the public (4uzhoj) |
| сеять панику | fearmonger (Taras) |
| сеять панику | spread panic (among Taras) |
| сеять панику | make havoc of |
| сеять панику в стане врага | spread havoc among the enemy |
| сеять повсюду смерть и разрушение | carry death and destruction everywhere |
| сеять пшеницу | sow wheat |
| сеять пшеницу | grow wheat (corn, oats, barley, etc., и т.д.) |
| сеять пшеницу | corn |
| сеять раздор | spread a discord |
| сеять раздор | sow the seeds of strife |
| сеять раздор | stir discord |
| сеять раздор | sow divisions (Alex_Odeychuk) |
| сеять раздор | make mischief |
| сеять раздор | sow dissention |
| сеять раздоры | be up to mischief |
| сеять раздоры | be up to mischief |
| сеять раздоры | divide |
| сеять раздоры | sow dragon's teeth |
| сеять раздоры | beget strife |
| сеять раздоры | make strife |
| сеять раздоры | breed ill blood |
| сеять раздоры | make mischief |
| сеять разлад | generate discord (bigmaxus) |
| сеять разлад | stir up discord (bigmaxus) |
| сеять разлад | arouse discord (bigmaxus) |
| сеять разногласия | sow dissent (Alex Yanevskyy) |
| сеять разрушения | wreak havoc |
| сеять разрушения | deal destruction (4uzhoj) |
| сеять разумное, доброе | disseminate (и т.п.) |
| сеять раскол | sow dissent (Alex Yanevskyy) |
| сеять распри | sow discord (Atlantic Alex_Odeychuk) |
| сеять рознь | cast in a bone |
| сеять рознь | cast a bone between |
| сеять рознь | breed bad blood (Taras) |
| сеять рознь | cause bad blood (Taras) |
| сеять рознь | cause divisions |
| сеять рознь | sow discord (rowina) |
| сеять рознь | cast in a bone between |
| сеять рознь | create bad blood (Taras) |
| сеять рознь | make bad blood (Taras) |
| сеять рознь | stir up bad blood (Taras) |
| сеять рознь | incite bad blood (Taras) |
| сеять рознь | cast a bone |
| сеять ручным способом | sow by hand |
| сеять рядами | drill |
| сеять семена | set seeds |
| сеять семена раздора | sow dragon's teeth |
| сеять семена раздора | sow the seeds of strife |
| сеять семенами | seed (поле, огород) |
| сеять сквозь грохот | sift |
| сеять сквозь грохот | ree |
| сеять сквозь решето | sift |
| сеять сквозь решето | ree |
| сеять сквозь сито | sift |
| сеять сквозь сито | ree |
| сеять склоки | be incendiary |
| сеять слухи | bruit |
| сеять слухи | strew rumours |
| сеять смерть | deal death (deal death and destruction 4uzhoj) |
| сеять смерть | wreak death (4uzhoj) |
| сеять смуту | spread discord (4uzhoj) |
| сеять смуту | muddy the water |
| сеять смуту | stir up rebellion (Anglophile) |
| сеять смуту | make havoc of |
| сеять сомнение | cast doubt (Sergei Aprelikov) |
| сеять сомнения | sow doubt (Taras) |
| сеять сомнения | insinuate |
| сеять страх | inculcate fear |
| сеять хаос | muddy the water |
| сеять хаос | havoc |
| сеять хаос | ravage |
| сеять хаос | cause mayhem |
| сеять хаос | create mayhem |
| сеять хаос | wreak havoc (Olga Okuneva) |
| сеять хаос | be incendiary |
| сеять через решето | riddle |
| сеять ячмень | sow barley |
| снова сеять | resow |
| тот, кто сеет раздор | divider |
