Terms for subject Computer networks containing сетевой экран

Russian	English
сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через проксирующий сервер с целью открытия сайта за межсетевым экраном	SOCKS (прозрачно = незаметно для них Alex_Odeychuk)
сетевой экран с контролем состояния соединений	stateful packet inspection firewall (kvarkk)