| Subject | Russian | English |
| IT | Ассоциация сетевых организаций в Европе | reseaux associes pour la recherche Europeenne (Выполняет функции, аналогичные IETF) |
| inet. | внутренняя организация сетевого уровня | Internal Organization of the Network Layer |
| comp., net. | внутренняя организация сетевого уровня | Internal Organization of the Network Layer (Стандарт OSI для детальной архитектуры сетевого уровня. В общем случае это часть сетевого уровня подсетей, соединённых с помощью протоколов конвергенции (convergence protocols)-эквивалента межсетевых протоколов, создаваемых в тех случаях, когда Internet вызывает catenet или internet) |
| comp., net. | Группа телекоммуникационных операторов, производителей сетевого оборудования и других организаций, определяющих стандарты интероперабельности для ATM и развёртывание продукции и услуг ATM для частных ЛВС, WAN и публичных широкополосных сетей | ATM Forum |
| comp., net. | Европейская ассоциация сетевых организаций | RTP RARE |
| commer. | заинтересованная сетевая организация | involved network (из торгового договора Olga N) |
| media. | консорциум двух организаций, которые предоставляют сетевые информационные услуги сообществу пользователей сети Internet по контракту с Национальным научным фондом США, информационный центр сети Internet | InterNIC (Internet Network Information Center) |
| media. | международная организация производителей компьютерного и сетевого оборудования и разработки общей прикладной среды | Х/Open |
| comp., net. | Объединённая организация по методам сетевого взаимодействия | JIEO |
| tech. | объединённая организация по технике сетевого взаимодействия | joint interoperability engineering organization |
| insur. | организация медицинского обеспечения, основанная на сетевой модели | network model HMO (сокр. от network model health maintenance organization alexs2011) |
| insur. | организация медицинского обеспечения, основанная на сетевой модели | network HMO (сокр. от network model health maintenance organization alexs2011) |
| insur. | организация медицинского обеспечения, основанная на сетевой модели | network model health maintenance organization (форма организации медицинского обслуживания, при которой организация медицинского обеспечения заключает соглашения о медицинских услугах с несколькими ассоциациями независимой практики или другими группами врачей и отдельными независимыми врачами; медицинские услуги предоставляются в медицинских помещениях, принадлежащих группам или врачам-участникам; соглашения с участниками системы могут быть как эксклюзивные, так и неэксклюзивные, т. е. могут допускать или не допускать предоставление медицинских услуг лицам, не являющимся клиентам данной организации медицинского обеспечения alexs2011) |
| proj.manag. | организация с сетевой структурой | networked organization (Alex_Odeychuk) |
| hi-fi | протокол сетевой связи с низким энергопотреблением, простой организацией и невысокой скоростью | LonTalk (2,4 кб/с) |
| media. | сетевая операционная система, представляющая собой среду, в которой объединены восемь ключевых служб: работа с файлами, печать, служба сетевого каталога, средства защиты информации, средства обмена сообщениями, web-публикации, организация глобальных сетей и управление ими | IntranetWare |
| market. | сетевая организация | fishnet organization ("The fishnet is flexible; it can form and re-form varied patterns of connection. The middle manager may at one time be at the apex, at another in the middle. The fishnet organization rearranges itself quickly while retaining its inherent strength." From the article "On Shifting Ground: Organizations Today" by Johansen and Swigart xelek) |
| gen. | сетевая организация | network organization (ABelonogov) |
| gen. | сетевая организация | electricity transmitter (State Treasurer Andrew Constance said on Thursday he plans to sell electricity transmitter Transgrid, if the government wins an election ... Alexander Demidov) |
| adv. | сетевая организация | chain organization |
| energ.ind. | сетевая организация | grid operator (Alexander Demidov) |
| gen. | сетевая организация | network (bookworm) |
| insur. | сетевая организация медицинского обеспечения | network model HMO (сокр. от network model health maintenance organization alexs2011) |
| insur. | сетевая организация медицинского обеспечения | network HMO (сокр. от network model health maintenance organization alexs2011) |
| insur. | сетевая организация медицинского обеспечения | network model health maintenance organization (форма организации медицинского обслуживания, при которой организация медицинского обеспечения заключает соглашения о медицинских услугах с несколькими ассоциациями независимой практики или другими группами врачей и отдельными независимыми врачами; медицинские услуги предоставляются в медицинских помещениях, принадлежащих группам или врачам-участникам; соглашения с участниками системы могут быть как эксклюзивные, так и неэксклюзивные, т. е. могут допускать или не допускать предоставление медицинских услуг лицам, не являющимся клиентам данной организации медицинского обеспечения alexs2011) |
| energ.ind. | Сетевая организация по оценке энергетических услуг в жилищном секторе | RESNET (dnv) |
| automat. | сетевая организация связей | networked organization |
| PSP | сетевой протокол, который используется в некоторых продуктах от Novell, является надстройкой над протоколом IPX или TCP / IP и используется для организации обмена между рабочей станцией и файловым сервером | NetWare Core Protocol |
| busin. | сетевые организации | franchises and chains (inplus) |
| comp., net. | Созданная в 1990 году организация для тестирования продукции различных фирм на предмет интероперабельности сетевых устройств FDDI | Advance Networking Test Center (В настоящее время функции существенно изменились) |
| media. | специальный файл, содержащий набор инструкций, используемых сервером дистанционного управления ресурсами сети, для сетевой установки дистрибутивов программного обеспечения на всех машинах организации | package definition file |
| gen. | субъекты электроэнергетики и сетевые организации | gencos, transcos and discos (Alexander Demidov) |
| electric. | территориальная сетевая организация | local grid operator (Ремедиос_П) |
| el. | территориальная сетевая организация | local grid company (Ремедиос_П) |
| media. | версия 4 универсальная сетевая серверная операционная система фирмы IBM, рассчитанная на использование как в мелких и средних организациях, так и на больших предприятиях, обеспечивает возможность коллективного использования ресурсов и предлагает удобный графический интерфейс для администрирования | OS/2 Warp Server |
