Terms for subject Oil and gas containing сертификат

Russian	English
настоящий сертификат выдаётся	this certificate is presented to (Johnny Bravo)
Сертификат важности	Essentiality Certificate (Индия Val Voron)
сертификат на выгруженное количество	outturn certificate (MichaelBurov)
сертификат на материал	material certificate (Alexander Demidov)
Сертификат о приёмке отделом Эксплуатации	OAC Operations Acceptance Certificate (Burkitov Azamat)
сертификат о происхождении товара	goods origin certificate (Johnny Bravo)
сертификат о происхождении товара	certificate of goods origin (Johnny Bravo)
сертификат о прохождении заводских испытаний	factory test certificate (Johnny Bravo)
Сертификат проверки перед пуском	SUVC (Start Up Verification Certificate Meirzhan Mukhambetov)
сертификат происхождения товара	goods origin certificate (Johnny Bravo)
сертификат происхождения товара	certificate of goods origin (Johnny Bravo)
сертификат соответствия требованиям безопасности	certificate of fitness (сокращённо CoF. словосочетание относится к соответствию требованиям пожарной, экологической, промышленной и иной безопасности и выдается на основании заключения о соответствии требованиям безопасности statement of fitness trenoga)