| Russian | English |
| бляшковидные обызвествления в области серповидного отростка твёрдой мозговой оболочки | retrobregmatic ossifications |
| болезнь серповидного изменения эритроцитов | sickle cell disease |
| выработка серповидно-клеточных эритроцитов | sickling |
| гемоглобин серповидных эритроцитов | sickle-cell hemoglobin |
| исследование профилактики инсультов при серповидно-клеточной анемии | STOP (The Stroke Prevention Trial in Sickle Cell Anemia iwona) |
| клетки, содержащие серповидные частички | sickle particle containing cells, SPC (darwinn) |
| кризис серповидных клеток | sickle cell disease (hizman) |
| кризис серповидных клеток | sickle cell crisis (У больных с серповидно-клеточной анемией жесткие серповидные клетки закрывают капиллярное ложе , что вызывает микрососудистые тромбозы, ишемию и боли. Серповидные эритроциты очень сильно дегидратированы, за счет чего в них очень высока концентрация гемоглобина, что приводит к их полимеризации. Katherine Schepilova) |
| малокровие с серповидными эритроцитами | sickle-cell anemia |
| Носительство признака серповидно-клеточности | sickle cell trait (ICD10 Katherine Schepilova) |
| около серповидного отростка | parafalx (большого мозга или мозжечка Natalya Rovina) |
| серповидная доля | gyrus fornicatus |
| серповидная доля головного мозга | limbic lobe |
| серповидная клетка | meniscocyte (проявление серповидно клеточной анемии Игорь_2006) |
| серповидная клетка | sickle-shaped particle cell |
| серповидная клетка | crescent cell (серповидный эритроцит, проявление серповидно клеточной анемии Игорь_2006) |
| серповидная клетка | sickle cell |
| серповидная пластинка | tympanic plate |
| серповидная связка | falciform ligament (печени) |
| серповидная связка печени | falciform ligament |
| серповидная связка печени | falciform ligament of liver |
| серповидная структура | crescent |
| серповидная структура | falx (напр., серповидная складка, серповидный отросток) |
| серповидно-клеточная анемия | sickle cell anaemia (gaseda) |
| серповидно-клеточная анемия | sickle cell anemia |
| серповидно-клеточная анемия | sicle-cell disease |
| серповидно-клеточная анемия | sickle cell disease (дрепаноцитарная, менискоцитарная) |
| серповидно-клеточная анемия | crescent cell anemia |
| серповидно-клеточная анемия | sicklemia (дрепаноцитарная, менискоцитарная) |
| серповидно-клеточная анемия | sickemia |
| серповидно-клеточная аномалия эритроцитов | sickle cell trait (гетерозиготная форма S-гемоглобинопатии) |
| серповидно-клеточная болезнь | sickle cell disease |
| серповидно-клеточная гемоглобинопатия | sickle-cell hemoglobinopathy |
| серповидно-клеточное носительство | sickle cell trait |
| серповидно-клеточный | sicle-cell |
| серповидно-клеточный дактилит | hand-and-foot syndrome (Игорь_2006) |
| серповидно-клеточный дактилит | sickle cell dactylitis (Игорь_2006) |
| серповидно-клеточный остеомиелит | sickle cell osteomyelitis |
| серповидного отростка | cerebral falx (4uzhoj) |
| серповидного отростка | falx cerebri (4uzhoj) |
| серповидное углубление | lunate sulcus (в задней части мозга Chita) |
| серповидные клетки | sickle cells (harser) |
| серповидные отростки внутри железы | intraglandular crescents (от Marina Dolinsky,  tinyurl.com Игорь_2006) |
| Серповидные эритроциты | sickled red blood cells (Zheneva) |
| серповидный апоневроз | conjoined tendon |
| серповидный апоневроз | falciform aponeurosis of rectus abdominis muscle |
| серповидный гломерулонефрит | crescentic glomerulonephritis (tanik812) |
| серповидный нож | sicle knife |
| серповидный нож для тонзиллектомии | sicle for tonsillectomy |
| серповидный отросток | falciform process (продолжение крестцово-бугорной связки) |
| серповидный отросток | crescent |
| серповидный отросток | falciform ligament (крестцовобугорной связки) |
| серповидный отросток крестцово-бугорной связки | falciform ligament |
| серповидный эритроцит | sickle cell |
| серповидный эритроцит | crescent cell |
| серповидный эритроцит | drepanocyte |
| серповидный эритроцит | meniscocyte (Игорь_2006) |
| серповидный эритроцит | sickle erythrocyte |
| серповидный эритроцит | crescent colony-forming |
| снижение или предотвращение выработки серповидно-клеточных эритроцитов | anti-sickling effect (Игорь_2006) |
| средство против серповидно-клеточной анемии | antisickling agent |
| страдающий серповидно-клеточной анемией | sickler (an individual with sickle-cell trait or sickle cell anemia Dominator_Salvator) |
| умеренно-выраженная серповидно-клеточная анемия | mild sickle cell disease |
