Terms for subject Technology containing сердечник с

Russian	English
автотрансформатор с ферромагнитным сердечником	ferromagnetic core autotransformer
бетатрон с воздушным сердечником	air-cored betatron
волокно с сердечником	skin-core fiber
волокно с сердечником	step-index fiber
волокно с сердечником	sheath-core fiber
волокно с твёрдотельным сердечником	solid-core fiber
датчик мощности с блоком умножения на магнитных сердечниках	magnetic core multiplier wattmeter
дроссель с железным сердечником	iron-core choke
заклёпка с сердечником	blind rivet with break mandrel (Киселев)
запоминающее устройство на трёхотверстных сердечниках с интегральной выборкой	three-hole element memory with integrated selection
измерительный прибор с воздушным сердечником	air-cored instrument
индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником	aero-ferric inductance
индуктор с сердечником	core-type inductor
индукционная катушка с быстрым втягиванием сердечника	up-fast solenoid
индукционная печь с железным сердечником	ductor
индукционная печь с сердечником	core-type induction furnace
индукционная электропечь с сердечником	core-type induction furnace
индукционный нагреватель с сердечником	core-type induction heater
канал с сердечником	cored passage
канат с направляющим сердечником	pilot-core cable
каротажный зонд с жёстким сердечником	mandrel-type logging tool
кассета с ферритовыми сердечниками	magnetic-core plane
кассета с ферритовыми сердечниками	core plane
катушка индуктивности с воздушным сердечником	air-core inductor
катушка индуктивности с магнитным сердечником	magnetic-core inductor
катушка с воздушным сердечником	air-cored coil
катушка с воздушным сердечником	air-core coil
катушка с втяжным сердечником	sucking coil
катушка с вытяжным сердечником	plunging coil
катушка с железным сердечником	iron-core coil
катушка с порошковым сердечником	powdered-core coil
катушка с порошковым сердечником	dust-core coil
катушка с сердечником	cored coil
катушка с сердечником	core coil
катушка с тороидальным сердечником	toroidal-core coil
катушка с ферритовым сердечником	ferrite inductor
кольцо с ферритовым сердечником	ferrite ring
крестовина глухого пересечения с неподвижным сердечником	rigid crossing frog
крестовина глухого пересечения с подвижным сердечником	movable-point crossing frog
крестовина с подвижным сердечником	nose-movable point crossing
крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником	sprint-point frog
круглый многожильный провод с непроводящим сердечником	filled-core annular conductor
ленточный сердечник с ориентацией потока вдоль волокна	cut-wound core
магнит с пластинчатым сердечником	laminated magnet
магнит с пластинчатым сердечником	lamellar magnet
магнитный сердечник с бумажной изоляцией	paper-insulated core
магнитометр с насыщенным сердечником	flux-gate magnetometer
машина с воздушным сердечником	air-core machine
многоканальная низкочастотная индукционная печь с железным сердечником	multiductor
многоотверстный сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	magnistor
многопроходный электрод с сердечником из флюса	flux cored multipass electrode
намоточный станок для катушек с тороидальным сердечником	toroidal winder
настраивать по максимуму с помощью сердечника	turn the slug for a maximum (signal)
настройка переменной катушкой индуктивности с магнитным сердечником	reluctance tuning
обмотка с сердечником	cored winding
память на магнитных сердечниках с транзисторным управлением	transistor-driven core memory
присадочная проволока с флюсовым сердечником	flux cored wire (MichaelBurov)
присадочная проволока с флюсовым сердечником	tube wire
присадочная проволока с флюсовым сердечником	flux-cored wire
присадочный пруток с флюсовым сердечником	flux-cored filler rod
присадочный пруток с флюсовым сердечником	flux-cored rod
провод с сердечником	cored wire
провод с сердечником	core wire
проволочный канат с пеньковым сердечником	hemp-center wire line
проволочный канат с пеньковым сердечником	hemp center wire line
пуля с теплоизоляционной прокладкой между оболочкой и сердечником	heat-insulated bullet
раструбная отсасывающая труба с сердечником	Moody spreading draft tube (гидротурбины)
раструбная отсасывающая труба с сердечником	Moody draft tube (гидротурбины)
реактор с воздушным сердечником	air-cored reactor
реактор с воздушным сердечником	air-core choke
реактор с железным сердечником	iron-core choke
реактор с железным сердечником	iron-core reactor
реле с втяжным сердечником	solenoid relay
реле с втяжным сердечником	plunger relay
рельсовая пушка с плазменным сердечником	plasma-armature railgun
рельсовая пушка с плазменным сердечником	plasma armature railgun
ротор с гладким сердечником	smooth-core rotor
с воздушным сердечником	air-cored
с несколькими сердечниками	multicore
с одним сердечником	single-core
с тремя сердечниками	triple-cored (об электрической машине)
сварочный электрод с сердечником из флюса	flux cored welding electrode
сердечник с высокой магнитной проницаемостью	high-permeability core
сердечник с зазором	open core
сердечник с зазором	gap core
сердечник с контактом	contact end core kit
сердечник с ленточной навивкой	bobbin core
сердечник с насыщением	saturated core
сердечник с обрывной головкой	break-head mandrel (Киселев)
сердечник с обрывным стержнем	break-stem mandrel (Киселев)
сердечник с пазами	slotted core
сердечник с подмагничиванием	biased core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	square-loop core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	rectangular loop core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	rectangular core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	loop core
сердечник с фланцем	flanged hub
сердечник с четырьмя отверстиями	four-tube core
сердечник с четырьмя отверстиями	four tube core (ферритовый)
трансформатор с воздушным сердечником	air-core transformer
трансформатор с Е-образным сердечником	E transformer
трансформатор с замкнутым сердечником	closed-core transformer
трансформатор с подвижным сердечником	movable-core transformer
трансформатор с пятью сердечниками	five-legged transformer
трансформатор с разомкнутым сердечником	open-core transformer
трансформатор с разъёмным сердечником	split-core transformer
трансформатор с расщеплённым сердечником	split-core transformer
трансформатор с сердечником из аморфного металла	amorphous-core transformer
трансформатор тока с кольцевым сердечником	ring-type current transformer
трансформатор тока с разомкнутым сердечником	segmental coupler
трансформатор тока с сердечником из пучка проволок	cable current transformer
трос с органическим сердечником	nonmetallic-core cable
трос с органическим сердечником	nonmetallic core cable
угольный электрод с сердечником	cored electrode
электрод с сердечником	stranded electrode
электрод с сердечником	cored electrode
электрод с сердечником для дуговой сварки	cored arc welding electrode
электрод с сердечником из флюса	flux cored electrode
электромагнит с железным сердечником	iron-core electromagnet
электромагнитный измерительный прибор с втягивающимся сердечником	plunger-type instrument
ярмо с сердечником	yoke end core kit