 |
| Subject | Russian | English |
| mining. | сервисная смена | maintenance shift (e.g. "day shift, night shift, maintenance shift" Aiduza) |
| media. | смарт-карточка с переменной ёмкостью памяти, сервисные функции которой требуют частой смены записанных данных | free-access card |
| media. | смарт-карточка с переменной ёмкостью памяти, сервисные функции которой требуют частой смены записанных данных | access card |