Terms for subject Statistics containing семьи

Russian	English
доходы семьи	family incomes
изучение доходов и расходов семьи	family living studies
Международный союз организации помощи семье	International Union of Family Organizations (документы ООН)
неоплачиваемый работник – член семьи	unpaid family worker
обследование режима питания в семье	family-diet survey
опора семьи	supporter of the family
основная супружеская семья	family nucleus (муж, жена)
отношение к главе семьи	family relationship
пенсии членам семьи после смерти кормильца	survivors' pension
планирование состава или размера семьи	family planning (применяется в западной и отечественной демографической литературе)
работающий член семьи	family worker (в СНС)
руководство по обследованию семей	Handbook of Household Surveys
среднестатистическая семья	average family (Andrey Truhachev)
средняя семья	average family (Andrey Truhachev)
хозяйство семьи	household