Terms for subject Energy industry containing сейсмическая

Russian	English
автоматическая сейсмическая станция	earthquake monitoring station
база сейсмических данных	earthquake experience database (напр., для площадки АЭС)
база сейсмических данных	earthquake experience data base (для площадки АЭС)
группа по проведению экспертизы сейсмической сейсмостойкости площадки для АЭС	seismic review team
группа по проведению экспертизы сейсмической стойкости площадки для АЭС	seismic review team
коэффициент сейсмических нагрузок	seismic load factor (напр., учитывается при строительстве энергетических объектов)
проводить сейсмические исследования	shoot
сейсмическая активность	seismic activity (число землетрясений определённой интенсивности в единицу времени на единицу площади, используется при выборе площадок для строительства энергетических объектов)
сейсмическая безопасность ядерного реактора	reactor seismic safety
сейсмическая нагрузка	seismic loading
сейсмическая оценка строительной площадки	site seismics (для ТЭС, АЭС)
сейсмическая шкала	seismic scale
сейсмически активная зона	seismic zone
сейсмические колебания	ground transmitted vibrations
сейсмические колебания	ground borne vibrations
сейсмические наблюдения в дальней зоне	long-range seismic measurements (напр., взрыва)
событие, совпадающее с сейсмическим явлением	coincident seismic event (проектное землетрясение плюс силы, возникающие в процессе истечения теплоносителя в результате неожиданного двухстороннего разрыва трубопроводов системы охлаждения ядерного реактора)