Terms for subject General containing сдержать слово

Russian	English
вы должны сдержать своё слово	you must keep your word
заставить кого-либо сдержать своё слово	pin down to his word
заставьте его сдержать слово	hold him to his word
мы будем добиваться, чтобы вы сдержали своё слово	we shall hold you to your word
не сдержать своего слова	go back on one's word (Anglophile)
не сдержать слова	go back on one's word
не сдержать слова	balk
не сдержать слова	go back upon word
не сдержать слова	go back from word
не сдержать слова	break word
не сдержать слово	break one's word (one's promise, etc., и т.д.)
не сдержать слово	fail to deliver on one's promise (4uzhoj)
не сдержать слово	come up short on one's promises (4uzhoj)
он не сдержал своего слова	he went back on his word
он сдержал своё слово	he was as good as his word
он сдержал своё слово	he did not fail to keep his word
он сдержал слово	he remained true to his word
с лихвой сдержать слово	better than one's word
с лихвой сдержать слово	be better than one's word
сдержать данное слово	keep to the pledge
сдержать данное слово	keep to one's promises
сдержать данное слово	keep to one's word
сдержать своё слово	live up to one's promise
сдержать своё слово	make good on one's word (VLZ_58)
сдержать своё слово	be as good as one's word
сдержать слово	meet one's pledge (Anglophile)
сдержать слово	keep one's word (one's promise, etc., и т.д.)
сдержать слово	stand by one's word (4uzhoj)
сдержать слово	stick to one's word (В.И.Макаров)
сдержать слово	honor word (NumiTorum)
сдержать слово	be true to one's word (Anglophile)
сдержать слово	keep touch with one
сдержать своё слово	keep one's word
сдержать слово	be as good as one's word ("I shall be as good as my word, Mr. Holmes. I am about to write your check, however unwelcome the information which you have gained may be to me." (Conan Doyle))
сдержать слово	make good
сдержать слово	redeem a pledge
требовать от кого, чтобы он сдержал данное слово	challenge one on his promise
я требую, чтобы вы сдержали своё слово	I take you at your word