Terms for subject Oil and gas containing сдвоенное

Russian	English
автоматическое измерение параметров в сдвоенных областях	automated measurement of parameters on dual areas
сдвоенная арматура со спускником	DB & B valve (Kugelblitz)
сдвоенная арматура со спускником, система трёх арматур с воздушником	DBBV (double block and bleed valve Kugelblitz)
сдвоенная запорная арматура со спускным вентилем	double block and bleed valve (ПБ 09-297-99 INkJet)
Сдвоенная запорно-сливная задвижка	DBB valve (КМГ Aleks_Teri)
сдвоенная катушка с канатом	dual reels
сдвоенная керновая модель пласта	dual core (то же самое, что и параллельная Motivator)
сдвоенная клиновая задвижка со спускным клапаном	double block and double bleed valve (Purge utilise the monoblock db&db (double block and double bleed) valves. • Использовать для продувки моноблочные сдвоенные клиновые(запорные) задвижки со спускными клапанами. Takha)
сдвоенная конфигурация	back-to-back configuration (kirichenko)
сдвоенная стенка	double wall type
сдвоенное сухое газовое уплотнение	tandem dry gas seal (Irina Verbitskaya)
сдвоенный гидравлический подъёмник / подъёмник	double hydraulic hoist (MichaelBurov)
сдвоенный масляный фильтр	duplex oil filter (Irina Verbitskaya)
сдвоенный пакер для открытых скважин	straddle open hole packer (Johnny Bravo)
сдвоенный радиально-упорный подшипник	double-angular ball bearing (MichaelBurov)
сферический сдвоенный противовыбросовый превентор с клиновым замком крышки	dual wedge-cover spherical blowout preventer (MichaelBurov)