Terms for subject University containing сдающий

Russian	English
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	within the educational period the following tests, interim and final examinations were passed
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	during the tuition period he passed the following tests, intermediate and final examinations in the following subjects
за время обучения сдал зачёты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам	during his study, he passed credits, intermediate and final examinations in the following courses
одновременно получающий несколько учёных степеней или сдающий экзамены в сжатые сроки	accumulator
сдавать экзамены в сжатые сроки	accumulate
студент, одновременно сдающий экзамены в сжатые сроки	accumulator
экзамен, который сдаётся дома	take home exam (Ivan Pisarev)
экзамен, который сдаётся дома	take-home exam (форма экзамена, которая дается в англоязычных ВУЗах да дом и которая предполагает выполнение творческого задания без возможности что-то списать. Чаще всего дается в форме эссе или ответа на поставленный вопрос. Используется в широком спектре учебных дисциплин Ivan Pisarev)