 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | оставить сдачу | keep the change |
| gen. | оставьте сдачу себе | keep the change |
| gen. | оставьте себе сдачу! | keep the change! |
| inf. | сдачу оставь себе | keep the change (an instruction to a taxi driver or waiter to keep the change from the amount handed over as a tip Val_Ships) |
| inf. | сдачу оставьте себе! | keep the change! (Andrey Truhachev) |
| gen. | сдачу оставьте себе | never mind the change |
| gen. | сдачу оставьте себе | keep the change |