Terms for subject Makarov containing сгорающий от

Russian	English
Дэн сгорал от желания узнать причину	Dan burned to know what the reason could be
она ожидала, сгорая от нетерпения	she waited in a fever of impatience
сгорать от желания	burn with desire
сгорать от желания сделать	be burning to do something (что-либо)
сгорать от зависти	burn with envy
сгорать от любопытства	be bursting with curiosity
сгорать от любопытства	be burning bursting with curiosity
сгорать от нетерпения	strain at the leash
сгорать от нетерпения	broil with impatience
сгорать от стыда	burn with shame
юный певец сгорал от желания услышать аплодисменты	the young singer has been burning for a chance to hear the cheers of the crowd
я сгорал от любопытства	I was burning with curiosity