Terms containing сгибать

Subject	Russian	English
gen.	быстро наклонять голову или сгибать туловище	duck
gen.	сгибать в виде крюка	hook
gen.	сгибать в дугу	imbowel
obs.	сгибать в дугу	imbow
gen.	сгибать в дугу	imbower
gen.	сгибать в дугу	embow
mech.eng.	сгибать в колено	crank
gen.	сгибать в несколько раз	manifold
tech.	сгибать в петлю	loop
met.	сгибать в продольной самой длинной плоскости	roll the hard way (Telepnev)
Makarov.	сгибать вдвое	bend double
Makarov.	сгибать вдвое	double back
Makarov.	сгибать вдвое	double up
gen.	сгибать вдвое	double
Makarov.	сгибать ветку	bend a branch
automat.	сгибать вручную	hand bend
textile	сгибать гнуть	flex
gen.	сгибать до предела	overbend
pack.	сгибать и складывать	bend and to crease
pack.	сгибать и складывать	bend and to fold
pack.	сгибать и фальцевать	bend and to crease
pack.	сгибать и фальцевать	bend and to fold
tech.	сгибать или гнуть сталь	scrag (при испытании)
gen.	сгибать ключ	twist the key (an iron rod, a stick, etc., и т.д.)
gen.	сгибать колени	Bend your knees (Liliya Marsden)
gen.	сгибать кусок проволоки	bend a piece of wire (an iron rod, a stick, a bow, one's arm, etc., и т.д.)
gen.	сгибать лук	bend a bow
mech.eng., obs.	сгибать на оправке	bend round a block
mech.eng., obs.	сгибать на оправке	bend round a mandrel
gen.	сгибать, наклонять	pronate ("A basketball player pronates his forearm to dribble the ball" (Human Anatomy & Physiology course) Leana)
gen.	сгибать ноги в коленях	Bend your knees (Liliya Marsden)
Makarov.	сгибать ногу в колене	bend one's leg in the knee
mech.eng., obs.	сгибать под углом в 90°	bend to 99°
mech.eng., obs.	сгибать под углом в 90°	bend through 90°
Makarov.	сгибать пополам	double over
Makarov.	сгибать пополам	double back
gen.	сгибать руки в локтях	bend elbows (alaska1985)
gen.	сгибать руку	bend the arm
Makarov.	сгибать спину	curve the back
tech.	сгибать сталь	scrag (при испытании)
Makarov.	сгибать шею	bend one's neck
O&G	слегка сгибать трубу	spring