Russian | English |
батюшки святы! | mercy me! ("святы" – просторечие от "батюшки светы!" SirReal) |
вот те святая пятница | cross my heart |
вот тебе святая пятница | cross my heart |
святой угодник | saint |
это святое | is one's church (- So you don't smoke in your car? Is that it? – Never. Car is my church Taras) |