Terms for subject Military containing связь взаимодействия

Russian	English
автоматизированный узел межштабной связи взаимодействия	automatic inter-HQ liaison facility
английская группа связи взаимодействия	British liaison team
АСУ огнем артиллерии и связью взаимодействия	automatic artillery fire control and liaison system
АСУ огнём артиллерии и связью взаимодействия	automatic artillery fire control and liaison system
боевые действия и связь взаимодействия	combat and liaison
Вашингтонская группа связи взаимодействия	Washington liaison group
вертолёт связи взаимодействия	liaison helicopter
взаимное взаимодействие тактических систем связи	tactical communications interoperation
всем офицерам связи взаимодействия ПВО в зоне	all air defense liaison officers
группа информации и связи взаимодействия	information liaison group
группа офицеров связи взаимодействия	liaison party
группа офицеров связи взаимодействия	liaison officer team
группа связи взаимодействия	liaison group for coordination
группа связи взаимодействия	liaison team
группа связи взаимодействия авиации и сухопутных войск	air-ground liaison team
группа связи взаимодействия для обеспечения обороны базы	base defense liaison team
группа связи взаимодействия министерства обороны	defense liaison group
группа связи взаимодействия МО	Defense Liaison Group
группа связи взаимодействия на Ближнем Востоке	Middle East liaison group
группа связи взаимодействия СВ	Department of the Army Liaison Team
группа связи взаимодействия СВ	ground liaison team
группа связи взаимодействия СВ	ground liaison party
группа связи взаимодействия со странами Ближнего Востока	Middle East liaison group
группа связи взаимодействия штаба ОВС НАТО в Европе и ВС США в Европейской зоне	SHAPE/EUCOM liaison team
группа управления и связи взаимодействия средств ПВО	air defense operation and liaison team
дежурный офицер связи взаимодействия	liaison duty officer
дозор для связи взаимодействия	liaison patrol
документ по связи взаимодействия представителя Военного комитета для международного штаб-секретариата	Military Committee Representative Liaison Paper to the International Staff
донесение офицера связи взаимодействия	liaison report
Европейская группа связи взаимодействия	European Liaison Group
зрительная связь взаимодействия	visual coordination
информационный отчёт по организации связи взаимодействия	liaison letter
исполнительный орган по вопросам связи взаимодействия СВ Канады	Canadian Army Liaison Executive
переговорный код связи взаимодействия	liaison code
кодированная таблица сигналов связи для взаимодействия авиации и наземных войск	air-ground liaison code
кодированная таблица сигналов связи для взаимодействия авиации и сухопутных войск	air-ground liaison code
команда связи взаимодействия артиллерии	artillery liaison crew (с танками и пехотой)
команда связи взаимодействия артиллерийского подразделения	artillery liaison detachment (напр., с пехотой, танками; части)
командная связь взаимодействия	command liaison
координатор и офицер по обеспечению связи взаимодействия	coordinator and liaison maintenance officer
КП службы связи взаимодействия артиллерии	artillery liaison command post
штабная машина обеспечения связи взаимодействия	liaison vehicle
межведомственная координационная группа связи взаимодействия	Interagency Regulatory Liaison Group
направление командной связи взаимодействия	command liaison channel
объединённая группа связи взаимодействия видов ВС	Joint Services Liaison Staff
объединённая рабочая группа по согласованию вопросов взаимодействия систем связи командования ВС США в Европейской зоне и континентальной части США	EUCOM-US Communications Systems Working party
объединённая служба связи взаимодействия ВС	Joint Services Liaison Organization (в ФРГ)
объединённый отдел связи взаимодействия	joint liaison office
объединённый отдел связи взаимодействия информационной службы	Joint Information Liaison Office
обязанности по обеспечению связи взаимодействия	liaison duty
оперативная связь взаимодействия органов контрразведки	counterintelligence operational liaison
организация непосредственной связи взаимодействия разрешена	direct liaison authorized
организовывать связь на основе взаимодействия различных систем и средств	intercommunicate
отдел общего планирования и связи взаимодействия по вопросам контрактов	contract liaison and master planning office
отдел связи взаимодействия	liaison office
отдел связи взаимодействия ВМС по УР	Naval Liaison Office for Guided Missiles
отдел связи взаимодействия военно-почтовой службы	military postal liaison office
отдел связи взаимодействия между родами войск	interservice liasion department
отдел связи взаимодействия ОВС НАТО	Allied Liaison Office
отдел связи взаимодействия по вопросам гарантии качества	quality assurance liaison division
отдел связи взаимодействия по вопросам НИОКР в области пехотного вооружения и техники	Infantry Research and Development Liaison Office
отдел связи взаимодействия по вопросам пассажирских перевозок	passenger liaison office
отдел связи взаимодействия по науке и технике	scientific and technical liaison office
отдел связи взаимодействия с административными органами	administrative liaison office
отдел связи взаимодействия с гражданскими органами	civil liaison office
отдел связи взаимодействия с гражданскими органами	civil liaison division
отдел связи взаимодействия с офицерами казначейской службы	Disbursing Officers Liaison Office
отдел связи взаимодействия с управлением порта	water port liaison office
отдел связи взаимодействия службы разведки безопасности	Security Intelligence Liaison Office (ВМС)
отдел связи взаимодействия США в Марокко	Morocco US liaison office
отдел связи взаимодействия Тихоокеанского командования	PACOM Operations Liaison Office (ВС США)
отдел связи взаимодействия центра резервных компонентов	reserve components center liaison office (ВС)
отдел связи взаимодействия штаба ОВС НАТО в Европе	SHAPE Liaison Office
отряд лёгких самолётов связи взаимодействия	light liaison flight
отряд связи взаимодействия	liaison detachment
отряд связи взаимодействия артиллерийского подразделения	artillery liaison detachment (напр., с пехотой, танками; части)
офицер для связи взаимодействия с аэродромом вылета	liaison officer to departure airfield
офицер для связи по вопросам взаимодействия в боевой обстановке	joint warfare liaison officer
офицер связи взаимодействия	liaison officer
офицер связи взаимодействия авиации и наземных войск	air-ground liaison officer
офицер связи взаимодействия ПВО	air defense liaison officer
офицер связи взаимодействия по контролю донесений	reports control liaison officer
офицер связи взаимодействия с авиацией	air liaison officer
офицер связи взаимодействия с видами ВС	combined services liaison officer
офицер связи взаимодействия с управлением порта	water port liaison officer
офицер связи для взаимодействия с медицинской авиацией	aeromedical liaison officer
офицер связи и взаимодействия	liaison officer (Yeldar Azanbayev)
офицер связи и взаимодействия на аэродроме военно-воздушных сил США	United States Air Force Port Liaison Officer
офицер связи постоянной группы для взаимодействия с советом НАТО	Standing Group Liaison Officer
офицер-координатор связи взаимодействия	liaison officer coordinator
поддержание связи взаимодействия	liaisoning
подразделение обеспечения связи взаимодействия	liaison unit
подразделение связи взаимодействия	liaison detachment
постоянный комитет связи взаимодействия	Standing Liaison Committee
программа связи взаимодействия для получения разведывательных данных о воздушных целях	air target intelligence liaison
протокол по вопросам связи взаимодействия ОВС НАТО	Allied Liaison Protocol
разведывательный бронеавтомобиль связи взаимодействия	liaison scout car
региональная группа связи взаимодействия	regional liaison group
региональный отдел связи взаимодействия	regional liaison office
рота обеспечения связи взаимодействия МП с авиацией и кораблями	air and naval gunfire liaison company (огневой поддержки десанта)
связь взаимодействия	liaison communications
связь взаимодействия	mutual liaison
связь взаимодействия	command and control communications
связь взаимодействия авиации	air liaison
связь взаимодействия артиллерии	artillery liaison
связь взаимодействия в военной области	military liaison
связь взаимодействия и уведомление	liaison and advice
связь взаимодействия между видами ВС	interservice communication
связь взаимодействия между видами ВС	interservice communications
связь взаимодействия наземных войск	ground liaison
связь взаимодействия по вопросам боевого обеспечения	combat support liaison
связь взаимодействия по вопросам разведки	intelligence liaison
связь взаимодействия по вопросам ТО и снабжения	maintenance supply liaison
связь взаимодействия с авиацией	air liaison
связь взаимодействия с транспортной авиацией	air transport liaison
связь взаимодействия с тыловыми органами	service support liaison
связь взаимодействия штабов	staff liaison
связь огневого взаимодействия	fire liaison
секция связи взаимодействия	liaison section
секция связи взаимодействия СВ	ground liaison section
секция связи взаимодействия СВ с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
секция связи взаимодействия сухопутных войск с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
сержант связи взаимодействия	liaison sergeant
сеть связи взаимодействия	liaison net
сеть связи управления и взаимодействия	control and coordination net
служба на должности офицера связи взаимодействия	liaison duty
смешанное подразделение связи взаимодействия	mixed liaison detachment
сотрудник для связи взаимодействия	liaison officer
сотрудник для связи взаимодействия с аэродромом вылета	liaison officer to departure airfield
сотрудник по связи и взаимодействию	liaison officer (Yeldar Azanbayev)
специалист разведки по связи взаимодействия	intelligence liaison specialist
специальная связь взаимодействия штабов	special and staff liaison
специальное подразделение связи взаимодействия	special liaison unit
старший офицер связи военно-воздушных сил в штабе взаимодействия вооружённых сил Великобритании	Senior Air Liaison Officer/United Kingdom Service Liaison Staff
схема связи взаимодействия при планировании испытаний	test planning liaison drawing
кодированная таблица сигналов связи взаимодействия линий "воздух-земля"	air-surface liaison code
кодированная таблица сигналов связи взаимодействия линий "воздух-земля"	air-ground liaison code
тактическая связь взаимодействия между видами ВС	interservice tactical communication
тактическая связь взаимодействия между видами ВС	interservice tactical communications
территориальная служба связи взаимодействия	Territorial Liaison Service
техническая директива по связи взаимодействия	liaison engineering order
управление и связь взаимодействия	command and liaison
управление связи взаимодействия видов ВС	Interservice Liaison Department
управление связи взаимодействия Марокко и США	Morocco-United States Liaison Office
управление связью взаимодействия по морским перевозкам военно-морских сил	naval control of shipping liaison operations
устанавливать связь взаимодействия	liaise
штабная группа связи взаимодействия	liaison staff
штабная группа связи взаимодействия МО	Canadian Defence liaison staff
штабной офицер связи взаимодействия	liaison staff officer