Terms for subject Proverb containing связать себя

Russian	English
связался с чёртом – пеняй на себя	he must have a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом – пеняй на себя	he should have a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом – пеняй на себя	he that sups with the devil must have a long spoon
связался с чёртом – пеняй на себя	he needs a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом, пеняй на себя	he should have a long spoon that sups with the devil (дословно: Кто ужинает с дьяволом, должен запастись длинной ложкой)
связать себя по рукам и ногам	noose oneself