Terms for subject Aviation containing связанная задача

Russian	English
вредность связанная с выполнением оперативной задачи	operational hazard
задача, не связанная с профессиональными обязанностями оператора	unrelated task
задача, не связанная с функциональными обязанностями оператора	unrelated task
задача о связанных маховом движении и качании	flap-lag problem (лопасти)
задача о связанных маховом движении, качании и кручении	flap-lag-torsion problem (лопасти)
задача, связанная с программным обеспечением	software task (напр., задача разработки ПО)
задача, связанная с программным ПО	software task (напр., задача разработки ПО)
задачи, связанные с мониторингом чрезвычайных ситуаций	tasks related to the monitoring of emergencies (Konstantin 1966)
задачи связанные с поиском и спасением людей попавших в опасные ситуации	tasks related to search and rescue of hellbound people (Konstantin 1966)
опасность связанная с выполнением оперативной задачи	operational hazard
трудность связанная с выполнением оперативной задачи	operational hazard