| Subject | Russian | English |
| Makarov. | врач, объезжающий свой округ | itinerant doctor |
| gen. | должностное лицо, объезжающее свой округ | itinerant (судья, священник kee46) |
| econ. | забота о согражданах в своём избирательном округе | fence-mending (bigmaxus) |
| dipl. | избирательный бюллетень, отправленный по почте избирателем, находящимся к моменту выборов вне своего избирательного округа | absentee ballot |
| gen. | объезжать свой округ | itinerate (о судье, проповеднике) |
| law | объезжающий свой округ | itinerant (о судье) |
| gen. | объезжающий свой округ | itinerant |
| gen. | объехать свой округ | itinerate |
| law | округ со своим судом | hundred (Англия) |
| gen. | он будет повторно баллотироваться в своём избирательном округе | he will stand for re-election in his own district |
| gen. | политический деятель, живущий вне своего избирательного округа | carpetbagger |
| dipl. | практика голосования по почте для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа | absent voting (в некоторых штатах США) |
| gen. | представлять свой округ | represent one's district |
| Makarov. | проповедник, объезжающий свой округ | itinerant preacher |
| Gruzovik, inf. | своя округа | stomping ground (a customary territory or favorite gathering place; also called stamping ground) |
| Gruzovik, inf. | своя округа | stamping ground (a customary territory or favorite gathering place; also called stomping ground) |
| gen. | своя округа | stamping ground |
| gen. | своя округа | backyard |
| law | судья, объезжающий свой округ | itinerant judge |
| Makarov. | судья, объезжающий свой округ | itinerant justice |
