Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing свободно на борту | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
notar.свободен на бортуfree on board (abbrev. as f.o.b.; as a predicate adj.)
nautic.свободно на борт с разравниваниемfree on board and trimmed (вк)
nautic.свободно на борт с разравниваниемfree on board and free trimmed (вк)
nautic.свободно на борт с укладкойfree on board and free stowed (вк)
nautic.свободно на борт с укладкойfree on board and stowed (вк)
account.свободно на бортуfree onboard
mar.law«свободно на борту»free on board (условие коносамента)
notar.свободно на бортуfree on board (abbrev. as f.o.b.; as a predicate adj.)
stat.свободно на бортуfree on board (условие об обязанности продавца доставить и погрузить товар на борт судна)
insur.свободно на борту наименование порта отгрузкиfree on board (FOB)
stat.свободно на бортуf.o.b.
nautic.свободно на бортуFOS (free on ship)
nautic.свободно на бортуfree on ship (FOS)
transp.свободно на бортуFOB (free on board)
int.transport.свободно на бортуFOB (наименование порта отгрузки welovedoka)
gen.свободно на бортуfree on board
insur.свободно на борту, за исключением укладки, франко-борт за исключением укладкиFree on board except stowage
insur.свободно на борту, за исключением укладки / штивкиFree on board except stowage/trimming
insur.свободно на борту за исключением штивкиFree on board excluding trimming
insur.свободно на борту и свободно от укладкиFree on board and free stowed
insur.свободно на борту и свободно от штивкиFree on board and free trimmed
insur.свободно на борту и свободно от штивки, франко-борт и штивкаFree on board and trimmed
mar.lawсвободно на борту с разравниваниемfree on board and trimming
account.Свободно на борту суднаF.O.B. (в счет-фактурах не нужно переводить. Расшиф.: Free On Board Penguine0001)
insur.свободно на борту, штивка за счёт суднаFree on board, vessel trimming
insur.свободно на борту, штивки за счёт судовладельцевFree on board, owners trimming
int.transport.свободно от расходов по погрузке, выгрузке и стивидорным работам на борту суднаfree in and out stowed (Yuriy83)
econ.цена "свободно на борту судна"FOB price (makhno)

Get short URL