DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing свидетельствовать почтение | all forms
RussianEnglish
свидетельствовать своё почтениеwe are pleased to...Respectfully yours (Alexander Demidov)
Свидетельствуем наше почтениеsend our compliments (Alexander Demidov)
Свидетельствуем наше почтениеwe are pleased to...Respectfully yours (Explanation: This is the closest you get in English; you can then end the letter with "Respectfully yours". Personally I would re-phrase, to say: "With reference to your request for information [...], we are pleased to enclose the following documents and information" Presumably "ООО _______" would be mentioned in the letterhead or the valediction, and therefore would not need to be repeated in the text itself. proz.com Alexander Demidov)