| Subject | Russian | English |
| avia. | аварийное светотехническое оборудование | emergency lighting (Maeldune) |
| light. | Американская светотехническая ассоциация | American Lighting Association (shergilov) |
| avia. | аэродром с неработающим светотехническим оборудованием | unlighted field |
| avia. | внешнее светотехническое оборудование | exterior lighting (Maeldune) |
| mil., avia. | все светотехнические средства аэродрома возобновили работу | all field lighting facilities resumed operation |
| mil., avia. | все светотехнические средства аэродрома не работают | all field lighting facilities not operative |
| mil., avia. | всенаправленная светотехническая система обеспечения посадки | omnidirectional approach light system |
| gen. | Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт | Russian National Lighting Technology Research, Development, Design and Engineering Institute (Alexander Demidov) |
| avia. | вторая буква в коде НОТАМ: светотехническое оборудование | L-NOTAM |
| avia. | вторая и третья буквы в коде НОТАМ: все виды светотехнического оборудования зоны посадки | LR-NOTAM |
| construct. | герметическая светотехническая арматура | watertight lighting fitting |
| tech. | герметическая светотехническая арматура | watertight lighting fittings |
| comp. | дисплей с возможностью выделения заданной информации светотехническими способами | highlighting display |
| avia. | комплект светотехнического оборудования ВПП | runway lighting unit |
| tech. | матовое светотехническое стекло | ground glass |
| electr.eng. | Международная светотехническая комиссия | International Commission on Illumination |
| mil., avia. | Международная светотехническая комиссия | International Commission of Illumination |
| tech. | Международный светотехнический словарь | International Lighting Vocabulary (Многоязычный словарь, издаваемый Международной комиссией по освещению (МКО) r313) |
| sec.sys. | Обеспечение специального светотехнического и звукового обозначения автомобиля при проведении специальных работ и при движении по дорогам и на местности | provision the special light and audio identification of motorcar during the implementation of special works and during the movement by roads and out of roads (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | оборудованный светотехническими аэронавигационными огнями | lighted |
| mil., avia. | оборудованный светотехническими средствами | lighted |
| tech. | паронепроницаемая светотехническая аппаратура | vaportight lighting fitting |
| tech. | подвесная светотехническая арматура | pendant luminaire |
| tech. | подвесная светотехническая арматура | pendant fittings |
| tech. | призматическое светотехническое стекло | prism glass |
| mil., avia. | радиоуправление с воздушного судна аэродромным светотехническим оборудованием | aircraft radio control of aerodrome lighting |
| tech. | светотехническая аппаратная | lighting control |
| electr.eng. | светотехническая арматура | lighting fittings |
| electr.eng. | светотехническая арматура | fittings |
| electr.eng. | светотехническая арматура | fitting |
| build.struct. | светотехническая ведомость | luminaire schedule (stroytrans) |
| phys. | светотехническая единица | photometric unit |
| nano | светотехническая промышленность | lighting engineering industry |
| construct. | светотехнические изделия | illuminating fixtures |
| tech. | светотехнические изделия | lighting fittings (Bauirjan) |
| construct. | светотехнические изделия | lighting fixtures |
| tech. | светотехнические изделия | lighting equipment (Bauirjan) |
| gen. | светотехнические параметры | illuminating parameters (Dude67) |
| astronaut. | светотехнические средства | lighting aids |
| nautic. | светотехнические средства навигационного оборудования | lighted aids to navigation |
| nautic. | светотехнические средства навигационного ограждения | lighted aids to navigation |
| silic. | светотехнические стеклянные изделия | illuminating glassware |
| construct. | светотехнический расчёт | illumination analysis |
| electr.eng. | светотехнический расчёт | lighting design (inplus) |
| telecom. | светотехническое измерение | light medium |
| telecom. | светотехническое измерение | light measurement |
| gen. | Светотехническое инженерное общество | Illuminating Engineering Society (США) |
| nano | светотехническое оборудование | lighting equipment |
| avia. | светотехническое оборудование | lighting |
| avia. | светотехническое оборудование | lighting facilities |
| Makarov. | светотехническое оборудование аэродрома | aerodrome lighting |
| gen. | светотехническое оборудование аэродрома | ground markings |
| gen. | светотехническое оборудование взлётно-посадочных полос | runway lighting equipment (ABelonogov) |
| astronaut. | светотехническое оборудование ВПП | runway lighting |
| mil., avia. | светотехническое оборудование полосы подхода | approach light facility |
| electric. | Светотехническое Общество США | Illuminating Engineers Society (Millie) |
| tech. | светотехническое средство | lighting aid |
| tech. | светотехническое стекло | light glass |
| tech. | светотехническое стекло | illuminating glass |
| tech. | симметричная светотехническая арматура | symmetrical lighting fittings |
| astronaut. | система светотехнического оборудования | lighting system (СПК) |
| avia. | система управления светотехническим оборудованием аэродрома | airfield lighting control system |
| energ.ind. | Федерация отраслей светотехнической промышленности | Lighting Industry Federation (США) |
| energ.ind. | Федерация светотехнической промышленности | Lighting Industry Federation (США) |
| astronaut. | щиток управления светотехническим оборудованием | lighting-control panel |
