| Subject | Russian | English |
| auto. | аварийная световая сигнализация | Emergency Brake Alert (ВВладимир) |
| transp. | аварийная световая сигнализация | hazard light |
| auto. | аварийная световая сигнализация | hazard lights (pvconst) |
| auto. | аварийная световая сигнализация | Emergency Brake Light (ВВладимир) |
| astronaut. | предупредительно-аварийная световая сигнализация | C/W annunciation |
| avia. | световая аварийная сигнализация | warning lights |
| IT | световая аварийная сигнализация | light alarm |
| avia. | световая аварийная сигнализация | warning light |
| transp. | световая и звуковая аварийная сигнализация о незастёгнутом ремне безопасности | safety belt unlock bisignal alarm |
| avia. | световая сигнализация в аварийном режиме | warning mode light |
| astronaut. | световое табло аварийной сигнализации | warning annunciator |
| el.chem. | световое табло аварийной сигнализации | visible alarm unit |
| auto. | система аварийной световой сигнализации | Emergency Stop Signalling (translator911) |
| tech. | табло световой аварийной сигнализации | master warning light panel |
| sec.sys. | устройство звуковой и световой аварийной сигнализации | audio-visual alarm (pvconst) |
| gen. | ЦСО Центральный Сигнальный Огонь, Главный сигнальный огонь, кнопка-лампа СОРЦ Сигнализация Опасных Режимов Центральная, Центральное табло "Отказ", Центральное главное, основное табло оповещения об отказах, Центральное сигнальное табло комплексной системы оповещения экипажа, Главное сигнальное табло, Табло световой аварийной сигнализации, Предупредительный сигнал центральной системы оповещения, Предупредительный сигнал системы централизованного оповещения, Главный предупредительный световой сигнал, Световая сигнализация системы централизованного оповещения о неисправностях, Предупредительная сигнализация об отказах, Интегральное предупредительное табло, Общий предупредительный сигнал, Световой сигнализатор отказа, Главный сигнал об отказах | master caution (Victor812) |
