Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Nautical
containing
сведе́ние
|
all forms
Russian
English
бюллетень со
сведениями
о судах, готовящихся к приёму грузов и отходу
shipping card
(
вк
)
дача
сведений
в таможню о судне, экипаже и грузе по прибытии в порт
reporting a ship
довести приказ до
сведения
персонала
brief the staff on the order
(
Leonid Dzhepko
)
имеются
сведения
о мелководье
shoal water reported
перечень необходимых
сведений
, представляемых подрядчиком
contractor data requirement list
письмо, заключающее
сведения
об отправке грузов
letter of advice
письмо, заключающее
сведения
об передвижении грузов
letter of advice
плановые
сведения
по объёму и весу грузов
cubage and tonnage estimate
(
вк
)
подробные
сведения
о глубинах
particulars of depth
сведения
о весе грузов, продаваемых с аукциона
lotting account
(
вк
)
сведения
о заболеваемости и смертности от заразных болезней в порту
port sanitary statement
сведения
о заболеваемости и смертности от эпидемических заболеваний в порту
port sanitary statement
сведения
о приливном режиме
tidal information
сведения
о судне
master's declaration
сведения
, помещаемые на полях карты
marginal information
экземпляр
документа
"к
сведению
"
information copy
Get short URL