Terms for subject Packaging containing сварной шов

Russian	English
пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент путём наложения двух боковых сварных швов	bag with two side seams and a sealed flap
пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент путём наложения двух боковых сварных швов	double-seam bag with folded and sealed flap
прочность сварного шва	resistance of welding seams to severing or cracking
прочность сварного шва	resistance of heat-sealed joints to cracking (parting)
прочность сварного шва	sealed-seam strength
прочность сварного шва	welded joint strength
рельеф сварного шва	profile of heat-sealed joints
рельеф сварного шва	sealed-seam profile
сваривать стыковым сварным швом	lump- weld
сваривать стыковым сварным швом	butt weld
сварной шов	heat-sealed joint
сварной шов	sealed seam
сварной шов внахлёстку	lap joint
сварной шов внахлёстку	lap-seam weld
сварной шов, соединяющий края материала	fin-seal