Terms containing сброс в атмосферу

Subject	Russian	English
energ.ind.	быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу	quick-acting pressure reducing plant of air discharge to the atmosphere
energ.ind.	быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу	quick-acting pressure reducing plant of air discharge to the atmosphere (БРУ-А)
tech.	быстродействующая установка сброса пара в атмосферу	fast-acting atmospheric reducing station
energ.ind.	быстродействующая установка сброса пара в атмосферу	fast acting atmospheric reduction system (БРУ-А)
energ.ind.	быстродействующая установка сброса пара в атмосферу	fast-acting atmospheric reducing unit (БРУ-А)
energ.ind.	быстродействующий клапан сброса давления в атмосферу	atmospheric pressure relief valve
product.	здание блока очистки сброса в атмосферу	atmosphere vent treatment package building (ashrae.org › i-p_a19_ch46 NodiraSaidova)
tech.	клапан сброса в атмосферу	atmospheric vent valve
energ.ind.	клапан сброса среды в атмосферу	atmospheric dump valve
energ.ind.	клапан сброса в атмосферу из коллектора горелок	burner header atmospheric vent valve (газомазутного котла)
tech.	клапан сброса пара в атмосферу	atmospheric steam-dump valve
tech.	клапан сброса пара в атмосферу	atmospheric steam dump valve
energ.ind.	клапан сброса пара в атмосферу	atmospheric release valve (на ТЭС)
energ.ind.	клапан сброса пара в атмосферу	atmospheric steam dump valve (напр., на ТЭС)
therm.eng.	клапан сброса пара в атмосферу	dump steam atmospheric valve
tech.	клапан сброса среды в атмосферу	atmospheric dump valve
energ.ind.	клапан сброса среды в атмосферу	atmospheric vent valve
energ.ind.	клапан сброса среды в атмосферу	atmospheric release valve
O&G	линия сброса газа в атмосферу	gas blowoff line (MichaelBurov)
O&G. tech.	линия сброса газа в атмосферу	gas-blowoff line
el.	паровой сброс в атмосферу	atmospheric steam dump
Makarov.	политика полного прекращения выбросов в атмосферу вредных веществ и сброса промышленных сточных вод	zero-discharge policy
Makarov.	политика полного прекращения выбросов в атмосферу вредных веществ и сброса промышленных сточных вод	no-discharge policy
energ.ind.	регулярный сброс радиоактивных газов из системы отработавших газов в атмосферу при нормальной эксплуатации ядерного реактора	regularly scheduled discharge
el.	сброс активности в атмосферу	discharge activities to the atmosphere
O&G, sahk.s.	сброс в атмосферу	vent to atmosphere
gas.proc.	сброс в атмосферу	venting (напр., газа, пара)
O&G, sakh.a.	сброс в атмосферу	atmospheric vent
therm.eng.	сброс пара в атмосферу	throw-away
gen.	сброс в атмосферу	relief to atmosphere (eternalduck)
O&G, sahk.r.	сброс в атмосферу на безопасном расстоянии	vent to atmosphere at a safe location
gen.	сброс в атмосферу с изгибом	atmosphere vent w/ goose neck (eternalduck)
gas.proc.	сброс отходящих газов в атмосферу	atmospheric discharge
tech.	сброс пара в атмосферу	atmospheric steam dump
energ.ind.	сброс пара из турбины в атмосферу	throw-away
energ.ind.	случайный неконтролируемый выброс загрязнителей в атмосферу или сброс в водоём	fugitive release
energ.ind.	штатный сброс радиоактивных газов из системы отработавших газов в атмосферу при нормальной эксплуатации ядерного реактора	regularly scheduled discharge