| Subject | Russian | English |
| oil | базовый вариант организации системы сбора, подготовки, транспортировки и сдачи нефти | base line of system organization for gathering, treatment, transportation and delivery of oil (Konstantin 1966) |
| dril. | комплекс оборудования для сбора, подготовки и транспорта нефти и газа | equipment facilities for oil and gas gathering, processing and transportation |
| product. | оборудование сбора и подготовки нефти | equipment facilities for oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev) |
| oil | Организация сбора, подготовки и сдачи нефти | Organization for Gathering, Treatment and Delivery of Oil (Konstantin 1966) |
| O&G, oilfield. | пункт сбора и подготовки смеси пластовой воды и нефти для очистки и последующей закачки в пласт, "батарея" | battery (kondorsky) |
| product. | сбор и подготовка нефти | oil gathering and treatment (Yeldar Azanbayev) |
| product. | сбор и подготовка нефти | oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | Система сбора, подготовки и транспортировки нефти | Oil Gathering, Processing and Transportation System (Johnny Bravo) |
