 |
| Russian | English |
| сборная таблица листов карты | diag |
| сборно-разборный настил типа "Мекканно" | meccanno deck (в виде каркаса для укладки дополнительного слоя груза в судовых помещениях вк) |
| сборный груз | package cargo |
| сборный груз | packaged cargo |
| сборный груз | consolidated cargo (bajituka) |
| сборный колодец | drain pot |
| сборный колодец | bilge hat (в междудонном пространстве) |
| сборный колодец | drainage well |
| сборный колодец | hat box (в двойном дне) |
| сборный колодец | drain well |
| сборный колодец | drain hat |
| сборный колодец коридора гребного вала | tunnel well |
| сборный лист | index sheet (карт, лоций) |
| сборный лист | index chart (карт) |
| сборный лист | index-chart |
| сборный лист карт | key map |
| сборный лист карт | portfolio chart list |
| сборный лист карт | index map |
| сборный танк | collecting tank (Anewtta) |
| трюмный сборный колодец | bilge well |