Terms for subject Energy industry containing сборка и оборудование

Russian	English
оборудование для сборки и установки петли	loop preparation equipment (напр., циркуляционного контура ядерного реактора)
разборка и повторная сборка оборудования в процессе технического обслуживания	equipment-maintenance assembly-disassembly
сборка оборудования и контроль	assembly and checkout
техническое обслуживание, сборка и разборка оборудования	maintenance, assembly and disassembly
установка для разборки и повторной сборки оборудования	disassembly/reassembly station
учёт данных об изготовлении, сборке и техническом контроле оборудования	fabrication, assembly and inspection records