Terms for subject Programming containing сбой оборудования

Russian	English
при необходимости указывают способы, обеспечивающие работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев	where appropriate, any mechanism which ensures the integrity of the equipment output on the discovery of a fault shall be described here
работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев	integrity of the equipment output on the discovery of a fault (ssn)
сбой компонента оборудования	hardware component failure (ssn)
сбой оборудования	hardware fault (ssn)
специалист по диагностике сбоев и неисправностей оборудования, по выявлению их причин	diagnostician (диагност ssn)
способы, обеспечивающие работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев	any mechanism which ensures the integrity of the equipment output on the discovery of a fault (ssn)
таблица сбоев оборудования	hardware fault table (ssn)