| Subject | Russian | English |
| mil., tech., BrE | армейская сапёрная рота | army troops company |
| mil., tech. | воздушнодесантная инженерно-сапёрная рота | airborne engineer company |
| mil., tech., BrE | инженерно-сапёрная рота | engineer squadron |
| Gruzovik, mil. | инженерно-сапёрная рота | sapper company |
| mil. | инженерно-сапёрная рота | clearance company (jamesbond) |
| mil., tech. | инженерно-сапёрная рота | engineer company |
| NATO | инженерно-сапёрный взвод ИСВ инженерно-сапёрной роты | engineer platoon of engineer company (ИСР) |
| mil., tech., amer. | команда AC: группа управления сапёрной роты | Team AC: engineer company headquarters (состоящей из двух или более подразделений) |
| mil., tech. | литерная сапёрная рота | lettered engineer company (A, B, C, D) |
| mil. | минно-сапёрная рота | pioneer mine company (Alex_Odeychuk) |
| mil. | отдельная инженерно-сапёрная рота | separate engineer company (Alex_Odeychuk) |
| mil., tech. | отдельная сапёрная рота | separate engineer company |
| mil., tech., BrE | отдельная сапёрная рота | independent field squadron |
| mil. | сапёрная рота | combat engineer company |
| mil., tech., BrE | сапёрная рота | engineer squadron |
| Gruzovik, mil. | сапёрная рота | field engineer company |
| mil., tech., BrE | сапёрная рота | field company, Royal Engineers |
| mil., tech. | сапёрная рота | engineer company (дивизии) |
| mil., BrE | сапёрная рота | RE field company |
| mil. | сапёрная рота | field company |
| mil., BrE | сапёрная рота | Company of Royal Engineers |
| mil., BrE | сапёрная рота | armoured engineer squadron (с машинами на гусеничном ходу) |
| mil., BrE | сапёрная рота | sapper company |
| mil. | сапёрная рота | engineer company |
| gen. | сапёрная рота | engineer combat company |
| gen. | сапёрная рота | pioneer company |
| gen. | сапёрная рота | combat company |
| mil. | сапёрная рота боевого обеспечения | combat support engineer company |
| mil., BrE | сапёрная рота бронетанковой бригады | armoured engineer company |
| mil., tech. | сапёрная рота сапёрного батальона бронетанковой дивизии | armored engineer company |
| mil., tech. | сапёрная рота сапёрного батальона воздушнодесантной дивизии | airborne engineer company |
| mil., tech. | сапёрная рота дивизии | divisional combat company |
| mil. | сапёрная рота непосредственной поддержки | direct support engineer company |
