Terms containing самые необходимые

Subject	Russian	English
dipl.	быть лишённым самого необходимого	be deprived of the elementary essentials
gen.	возьми с собой только самое необходимый	take along only what's absolutely necessary
gen.	им недоставало самого необходимого	they lacked the bare necessities of life
gen.	квартира только с самыми необходимыми удобствами	an apartment with no frills
Makarov.	когда дети были маленькими, мы должны были отказывать себе в самом необходимом, чтобы одеть и кормить их	when the children were young, we had to stint ourselves of necessities in order to feed and clothe them
Makarov.	лишённый самого необходимого	deprived of the bare necessities of life
scient.	на эти аспекты ... необходимо с самого начала обратить внимание ...	these aspects of are to be pointed out at the very outset
scient.	на эти аспекты необходимо с самого начала обратить внимание ...	these aspects are to be pointed out at the very outset
gen.	набор самых необходимых принадлежностей для путешественника	travelling kit
gen.	набор самых необходимых принадлежностей для туриста	travelling kit
dipl.	необходимо подчеркнуть самым решительным образом	it can't be emphasized enough (bigmaxus)
gen.	необходимый в самые кратчайшие сроки	urgent (Ivan Pisarev)
gen.	нет смысла экономить на самом необходимом	it doesn't pay to economize on essentials
gen.	обходиться только самым необходимым	limit oneself to strict necessities
gen.	он отказывает себе в самом необходимом	he denies himself the bare necessities of life
gen.	он снабдил своего сына лишь самым необходимым	he supplied his son with the bare necessities
Makarov.	он урезал всё, кроме самого необходимого	he shaved everything to what was strictly necessary
Makarov.	отказывать себе в самом необходимом	deny oneself every necessary
gen.	отказывать себе в самом необходимом	deny oneself even the barest necessities
construct.	потребление необходимых товаров только по самым низким ценам	thorough search consumption
Makarov.	самые необходимые вещи для короткого путешествия	overnight bag
Makarov.	самые необходимые вещи для короткого путешествия	an overnight bag
gen.	самые необходимые вещи для короткой поездки	overnighter
gen.	самые необходимые для жизни вещи	the things the body cries out for
gen.	самые необходимый	most demanded (Soulbringer)
gen.	самый необходимый	most demanded (e.g. In this world, electricity is one of the most demanded resources. Soulbringer)