Terms containing самоходная тележка

Subject	Russian	English
mining.	автоматическая распределительная самоходная тележка с приводом от ленты, включаемая через муфту сцепления	belt-propelled clutch-type tripper car
transp.	автоматическая самоходная тележка	automated guided vehicle (AGV, самоходная транспортная тележка, управляемая программируемой компьютерной системой; в автоматическом режиме не требует человеческого управления)
automat.	автоматическая самоходная тележка	automated guided vehicle (самоходная транспортная тележка, управляемая программируемой компьютерной системой; в автоматическом режиме не требует человеческого управления ssn)
weld.	переносный автомат для дуговой сварки с самоходной тележкой	self-propelled welding head (Yeldar Azanbayev)
tech.	самоходная внутризаводская тележка	powered industrial truck
tech.	самоходная передаточная тележка	mobile transfer carriage (mairev)
mining.	самоходная реверсивная разгрузочная тележка	self-propelled reversible tripper car
weld.	самоходная сварочная тележка	self-propelled welding carriage (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	самоходная тележка	powered barrow
Makarov.	самоходная тележка	self-propelled transport
Makarov.	самоходная тележка	transporter
tech.	самоходная тележка	free-steered vehicle
tech.	самоходная тележка	powered truck
tech.	самоходная тележка	self-propelled truck
tech.	самоходная тележка	hoist traveling trolley (кабельного крана)
tech.	самоходная тележка	self-propelling car
agric.	самоходная тележка	SP wagon
media.	самоходная тележка	computer-controlled cart
construct.	самоходная тележка	electrocar (на электроприводе)
met.	самоходная тележка	self-propelling capsule
automat.	самоходная тележка	propulsion device
el.	самоходная тележка	motor truck
wood.	самоходная тележка	autotruck
astronaut.	самоходная тележка	self-propelled dolly
mech.	самоходная тележка	driverless truck
mech.	самоходная тележка	unmanned truck
mech.	самоходная тележка	driverless vehicle
automat.	самоходная тележка	propulsive device
automat.	самоходная тележка	driveless truck
construct.	самоходная тележка	power buggy
agric.	самоходная тележка	self-propelled wagon
tech.	самоходная тележка	self-propelled car
tech.	самоходная тележка	power barrow
tech.	самоходная тележка	dummy car
mil.	самоходная тележка	industrial tractor
geol.	самоходная тележка	self-propelled carriage
Makarov.	самоходная тележка для вывозки урожая	self-propelled infield transporter
mining.	самоходная тележка для горного надзора	supervisor's car (на пневматическом ходу)
Makarov.	самоходная тележка для грузов	farm-porter
mil.	самоходная тележка для обезвреживания взрывоопасных предметов	explosive ordnance disposal vehicle
transp.	самоходная тележка кабельного крана	hoist travelling trolley
wood.	самоходная тележка, передвигающаяся по двум канатам воздушной трелевочной системы	sky hook
automat.	самоходная тележка с автономным управлением	power-and-free
logist.	самоходная тележка с подъёмной платформой	lift platform truck
mining.	самоходная тележка с телескопической выдвижной платформой	fork-lift truck (для работы в подземных очистных камерах большой высоты)
tech.	самоходная тележка с широко разнесёнными колёсами	straddle carrier
tech.	самоходная тележка с широкоразнесёнными колёсами	straddle carrier
tech.	самоходная тележка с широкоразнесёнными колёсами	stacking straddle carrier
gen.	самоходная электрическая тележка	powered pallet truck (Elikos)
transp.	складская система автоматических самоходных тележек	automated guided vehicle system (AGVS, автоматизированная складская система с использованием автоматических самоходных тележек)
progr.	складская система автоматических самоходных тележек	automated guided vehicle system (автоматизированная складская система с использованием автоматических самоходных тележек ssn)
gen.	электрическая самоходная тележка	electrocar