Terms containing самоподнимающийся

Subject	Russian	English
oil	самоподнимающаяся буровая платформа	SEP (self-elevating platform)
tech.	самоподнимающаяся буровая платформа	self-elevating platform
O&G	самоподнимающаяся буровая платформа с опорной плитой	mat supported jack-up drilling platform
dril.	самоподнимающаяся буровая установка	self-elevating drilling rig
dril.	самоподнимающаяся буровая установка	jack-up drilling rig
nautic.	самоподнимающаяся буровая установка	self-elevating drilling outfit
adv.	самоподнимающаяся мука	self-rising flour (с добавками сахара, разрыхлителей, сухого молока)
food.ind.	самоподнимающаяся мука	ready-mix flour
amer.	самоподнимающаяся мука	self-rising (кулин.)
food.ind.	самоподнимающаяся мука	self-raising flour (UK spelling; US spelling: self-rising flour)
food.ind.	самоподнимающаяся мука	self-rising flour (британский вариант написания – "self raising flour" Aiduza)
food.ind.	самоподнимающаяся мука	self-rising flour (US spelling; UK spelling – "self-raising flour": Self-rising flour is flour with the baking powder and a bit of salt already added. It's a staple in many Southern recipes; it's traditionally made from a softer, lower protein version of all-purpose flour, which is what grows there.)
gen.	самоподнимающаяся мука	self-rising flour (с химическими рыхлителями)
O&G, sahk.r.	самоподнимающаяся плавучая буровая установ	self-elevating floating drilling rig
O&G, sakh.	самоподнимающаяся плавучая буровая установка	self-elevating floating drilling rig
O&G, sakh.	самоподнимающаяся плавучая буровая установка	SEFDR (self-elevating floating drilling rig)
dril.	самоподнимающаяся платформа	self-elevating platform (с выдвижными опорными колоннами и подъёмными устройствами)
O&G	самоподнимающаяся платформа с опорной плитой	mat supported jack-up unit
oil	самоподнимающееся на домкратах морское буровое основание	jack-up drilling rig
oil	самоподнимающееся основание для обслуживания скважин	jack-up service rig
O&G	составное основание из свайной опоры и верхней самоподнимающейся палубы	tilt up jack up platform
dril.	составное основание, состоящее из свайной опоры и верхней самоподнимающейся палубы	tilt up jack up platform