Russian | English |
абсцесс сальниковой сумки | omental abscess |
желудочно-сальниковая левая вена | left gastroepiploic vein |
желудочно-сальниковая правая вена | right gastroepiploic vein |
желудочно-сальниковый | Gastroomental (inspirado) |
желудочно-сальниковый | gastroepiploic (Игорь_2006) |
левая желудочно-сальниковая артерия | left gastroepiploic artery |
правая желудочно-сальниковая артерия | right gastroepiploic artery |
преддверие сальниковой сумки | vestibule of omental bursa |
сальниковая грыжа | intraepiploic hernia |
сальниковая грыжа | omentocele |
сальниковая сумка | lesser sac (no comment olga) |
сальниковая сумка | lesser peritoneal sac |
сальниковая сумка | Willis's pouch |
сальниковая сумка | peritoneal omental sac |
сальниковая сумка | omental sac |
сальниковая сумка | saclesser omental sac |
сальниково-дуральный анастомоз | Burdenko-Bakulev's amentodural anastomosis |
сальниковое окно | omental window |
сальниковое отверстие | omental foramen (отверстие, ограниченное сверху хвостатой долей печени, спереди печеночно-двенадцатиперстной, сзади печеночно-почечной и снизу почечно-двенадцатиперстной связками Игорь_2006) |
сальниковое отверстие | aditus ad saccum peritonei minorem (отверстие, ограниченное сверху хвостатой долей печени, спереди печеночно-двенадцатиперстной, сзади печеночно-почечной и снизу почечно-двенадцатиперстной связками Игорь_2006) |
сальниковое отверстие | foramen omentale (отверстие, ограниченное сверху хвостатой долей печени, спереди печеночно-двенадцатиперстной, сзади печеночно-почечной и снизу почечно-двенадцатиперстной связками Игорь_2006) |
сальниковое отверстие | epiploic foramen (отверстие, ограниченное сверху хвостатой долей печени, спереди печеночно-двенадцатиперстной, сзади печеночно-почечной и снизу почечно-двенадцатиперстной связками Игорь_2006) |
сальниковые ветви | epiploic branches |
сальниковые отростки | epiploic appendices |
сальниковый бугор | omental tuber of liver |
сальниковый бугор | omental tuber of pancreas |
сальниковый бугор | omental tuber (печени) |
сальниковый лоскут | omental flap (сегмент сальника с питающими его кровеносными сосудами, трансплантируемый или с интактной ножкой, или в качестве свободного лоскута на отдалённый участок и реваскуляризированный артериальными и венозными анастомозами Игорь_2006) |
сальниковый моллюск | self-healing epithelioma |
сальниковый отросток | appendix epiploica |