Russian | English |
"закатная рюмка" | sundowner (стаканчик виски или джина, который в Южной Африке выпивали после захода солнца – происходит от поверья, что именно в это время организм человека наиболее уязвим для малярии, и чтобы избежать заболевания, необходим приём небольшой дозы алкоголя с хинином или без valmus) |
рюмка спиртного, выпиваемая на закате | sundowner |